Harry Connick, Jr. — A New Town Is A Blue Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A New Town Is A Blue Town", wykonawca: Harry Connick, Jr..

Tekst piosenki

Sid
A new town is a blue town
A «who do you know» and «show me what you can do» town
There’s no red carpet at your feet
If you’re not tough they’ll try to beat you down
In a new blue town
It’s not like the old town
You don’t take long to find that you’re in a cold town
But you know you can lick it
Didn’t buy a round trip ticket
To this
Cold cold new blue town
Well nobody asked me to come here
And nobody asked me to stay
Made up my own mind
And I know I’ll find my own way
Since that first day when I said «Hi» town
They’ve damned well tried to make me say «goodbye town»
But I won’t leave until I make it my town they’ll see
This one horse two bit hick of a new town
Ain’t gonna lick me
Dialogue
Since that first day when I said «Hi» town
They’ve damned well tried to make me say «goodbye town»
But I won’t leave until I make it my town they’ll see
They’ll see this one horse two bit hick of a new town
Ain’t gonna lick me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sid
A new town is a blue town
"Who do you know "I" show me what you can do " town
Nie ma czerwonego dywanu u twoich stóp
Jeśli nie jesteś twardy, będą chcieli cię pobić.
In a new blue town
To nie jest jak Stare Miasto.
Szybko się przekonasz, że jesteś w zimnym mieście.
But you know you can lick it
Nie kupiłam biletu w obie strony.
Do tego
Cold cold new blue town
Nikt mnie tu nie zapraszał.
I nikt nie prosił, żebym została.
Made up my own mind
And I know I ' ll find my own way
Od pierwszego dnia, kiedy powiedziałem "cześć" miastu.
Oni cholernie dobrze próbowali mnie zmusić do powiedzenia " goodbye town»
Ale nie odejdę, dopóki nie uczynię tego moim miastem.
Ten jeden koń dwa małe wieśniaki z nowego miasta
Ain ' t gonna lick me
Dialogi
Od pierwszego dnia, kiedy powiedziałem "cześć" miastu.
Oni cholernie dobrze próbowali mnie zmusić do powiedzenia " goodbye town»
Ale nie odejdę, dopóki nie uczynię tego moim miastem.
/ Align = "left" /
Ain ' t gonna lick me