Harry Connick, Jr. — Drifting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drifting", wykonawca: Harry Connick, Jr..

Tekst piosenki

Drifting, drifting, drifting away.
I got myself a mansion, then I gave it away.
It’s not the world that’s heavy, just the things that you save.
And I’m drifting, drifting away.
Drifting, drifting, drifting along.
I rid myself of worries, and the worries were gone.
I only run when I want to and I sleep like a dog.
I’m just drifting, drifting along.
The suitcoats say, «There is money to be made.»
They get so damn excited, but I guess it’s their way.
My road it may be lonely just because it’s not paved.
It’s good for drifting, drifting away.
The suitcoats say, «There is money to be made.»
They get so damn excited, nothing gets in their way
My road it may be lonely just because it’s not paved.
It’s good for drifting, drifting away.
Drifting, drifting, drifting, uh huh.
I feel like going back there, but never for long.
I sometimes wonder if they know that I’m gone.
I’m just drifting, drifting along.
Drifting, drifting along. Drifting, drifting along.
Merry Christmas…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dryfuje, dryfuje, dryfuje.
Kupiłem sobie posiadłość, a potem ją oddałem.
To nie świat jest ciężki, tylko rzeczy, które ratujesz.
A ja dryfuję, dryfuję.
Dryfuje, dryfuje, dryfuje.
Pozbyłam się zmartwień, a zmartwienia zniknęły.
Biegam tylko wtedy, kiedy chcę i śpię jak pies.
Dryfuję, dryfuję.
Garnitury mówią: "można zarobić pieniądze.»
Strasznie się podniecają, ale to chyba ich sposób.
Moja droga może być samotna tylko dlatego, że nie jest wybrukowana.
To dobre do dryfowania, dryfowania.
Garnitury mówią: "można zarobić pieniądze.»
Tak się podniecają, że nic nie stanie im na drodze.
Moja droga może być samotna tylko dlatego, że nie jest wybrukowana.
To dobre do dryfowania, dryfowania.
Drifting, drifting, drifting, uh huh.
Mam ochotę tam wrócić, ale nie na długo.
Czasami zastanawiam się, czy wiedzą, że mnie nie ma.
Dryfuję, dryfuję.
Dryfuje, dryfuje. Dryfuje, dryfuje.
Wesołych Świąt.…