Harry Connick, Jr. — Honestly Now (Safety's Just Danger...Out Of Place) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honestly Now (Safety's Just Danger...Out Of Place)", wykonawca: Harry Connick, Jr..
Tekst piosenki
Honestly now…
Either you stand for something
Or you get knocked down for nothing
Sister don’t ache too soon
I thought it was understood
By everyone in this room
Who’d ever come up short or won a race
Safety’s just danger
…out of place
Truly now…
People play tricks of the mind
Shadows only follow behind
Sister stay still
I thought it was the nature
Of all on malvern’s hill
Who’d taken a lead off third base
Safety’s just danger
…out of place
Honestly now…
If fate were to follow fortune
And clarity trail distortion
Sister on alert
Pay close attention
To fingerprints in the dust
And fallen feet that leave no trace
Safety’s just danger
…out of place
Sincerely now…
I requested information
At a roadside station
Sister it seems absurd
To be hammering pith
Like a poet with a loss for words
Trying to describe an angel’s face
Safety’s just danger
…out of place
Honestly now…
Wholly in demand
Coming off second hand
Sister don’t unravel
When there’s nowhere to go Except lawless travel
And an end to infinity’s space
Safety’s just danger
…out of place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczerze.…
Albo staniesz za czymś
Albo zostaniesz strącony za nic.
"Sister don' t ache too soon"
Myślałem, że to zrozumiałe.
Przez wszystkich w tym pokoju
Kto by nie wygrał wyścigu?
Bezpieczeństwo to tylko niebezpieczeństwo.
... out of place
Truly now…
People play tricks of the mind
Shadows only follow behind
Siostro, nie ruszaj się.
Myślałem, że to natura.
Of all on malvern ' s hill
Kto przejął prowadzenie z trzeciej bazy
Bezpieczeństwo to tylko niebezpieczeństwo.
... out of place
Szczerze.…
"If fate were to follow fortune"
I clarity trail distortion
Siostra w pogotowiu
/ Align = "left" /
To fingerprints in the dust
And fallen feet that leave no trace
Bezpieczeństwo to tylko niebezpieczeństwo.
... out of place
Z poważaniem…
Poprosiłem o informacje.
Na stacji przydrożnej
Siostro, to absurd.
To be hammering pith
Jak poeta z utratą słów
Próbuje opisać twarz anioła
Bezpieczeństwo to tylko niebezpieczeństwo.
... out of place
Szczerze.…
/ Align = "left" /
Coming off second hand
Siostro, nie rozklejaj się.
/ Gdy nie ma dokąd pójść, / poza podróżami bezprawia.
I kres przestrzeni nieskończoności
Bezpieczeństwo to tylko niebezpieczeństwo.
... out of place