Harry Connick, Jr. — One Fine Thing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Fine Thing", wykonawca: Harry Connick, Jr..

Tekst piosenki

When I’m walkin… I see you
And I’m wonderin what it must be like to be you
You’re a sunrise, you’re heaven
You’re the reason that God rested on day seven
You’re one fine fine thing
When I’m dreamin… I love you
And I know that there is just one version of you
Can I have you? I need you
If you tell me where you wanna go I’ll lead you
You’re one fine fine thing
I want you now in a real bad way
So what do I have to do?
I could somehow have a real good day
It all depends on you
Well I’ve flirted… I’ve dated
And I’m thinkin single life is overrated
So I’ll loiter and linger
And I’ll try to get a ring around your finger
You’re one fine fine thing
You’re one fine fine thing
You’re one fine fine thing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy idę ... widzę cię
I zastanawiam się, jak to musi być być Tobą.
Jesteś wschodem słońca, jesteś niebem
To przez Ciebie Bóg odpoczął Siódmego Dnia.
You ' re one fine fine thing
Kiedy śnię ... Kocham Cię
I Wiem, że jest tylko jedna wersja ciebie
Mogę cię mieć? I need you
Jeśli powiesz mi, dokąd chcesz iść, zaprowadzę cię.
You ' re one fine fine thing
I want you now in a real bad way
Więc co mam zrobić?
Mógłbym jakoś mieć naprawdę dobry dzień.
Wszystko zależy od Ciebie.
Flirtowałam ...
I myślę, że samotne życie jest przereklamowane
Więc będę się wałęsać i zwlekać
# And I ' ll try to get a ring around your finger #
You ' re one fine fine thing
You ' re one fine fine thing
You ' re one fine fine thing