Harry Connick, Jr. — Stars Fell On Alabama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stars Fell On Alabama", wykonawca: Harry Connick, Jr..
Tekst piosenki
For all the crooners and swooners wherever they may be Moonlight and magnolias, starlight in your hair
All the world a dream come true
Did it really happen, was I really there
Was I really there with you
We lived our little drama, we kissed in a field of white
And stars fell on alabama that night
I cant forget the glamour, your eyes held a tender light
And stars fell on alabama last night
I never planned in my imagination, a situation so heavenly
A fairy land that no one else could enter
And in the center, just you and me, dear
My heart beat like a hammer, my arms wound around you tight
And stars fell on alabama last night
--spoken:
«alright, lets take it on down from muscle shoals through decatur»
«mmmm, birmingham, ooh montgomery»
«right up over spanish fort into mobile, my hometown»
«mister t…»
(harmonica solo)
I never planned in my imagination, a situation so heavenly
A fairy land that no one else could enter
And in the center, just you and me, dear
My heart beat like a hammer, my arms wound around you tight
Ah, stars fell on alabama last night
--spoken:
«one more time boys…»
Yes, we lived our little drama
We kissed on the dunes so white
And stars fell on alabama
Last night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla wszystkich pomruków i pomruków, gdziekolwiek są, blask księżyca i Magnolie, blask gwiazd w twoich włosach
All the world a dream come true
Czy to się naprawdę stało, czy naprawdę tam byłem?
Czy naprawdę byłem tam z Tobą?
Przeżyliśmy nasz mały dramat, całowaliśmy się na białym polu
And stars fell on alabama that night
Nie mogę zapomnieć uroku, twoje oczy trzymały delikatne światło
I gwiazdy spadły na Alabamę ostatniej nocy
Nigdy nie planowałem w mojej wyobraźni, sytuacji tak niebiańskiej
Bajkowa Kraina, do której nikt inny nie mógł wejść
A w środku, tylko Ty i ja, Kochanie
Moje serce bije jak młotek, moje ramiona mocno cię otaczają.
I gwiazdy spadły na Alabamę ostatniej nocy
-- mowa:
"w porządku, przejdźmy dalej z Muscle shoals przez decatur»
"mmmm, birmingham, ooh montgomery»
"prosto przez hiszpański fort do mobile, mojego rodzinnego miasta»
"mister t…»
(harmonijka solo)
Nigdy nie planowałem w mojej wyobraźni, sytuacji tak niebiańskiej
Bajkowa Kraina, do której nikt inny nie mógł wejść
A w środku, tylko Ty i ja, Kochanie
Moje serce bije jak młotek, moje ramiona mocno cię otaczają.
Ah, stars fell on alabama last night
-- mowa:
"jeszcze raz chłopcy…»
Tak, przeżyliśmy nasz mały dramat.
Całowaliśmy się na wydmach tak biało
And stars fell on alabama
Ostatnia noc