Harry Manx — Humble Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Humble Me", wykonawca: Harry Manx.
Tekst piosenki
Went out on a limb, gone too far
I broke down at the side of the road
Stranded at the outskirts and the sun’s creepin' up
Baby’s in the backseat, still fast asleep
Dreaming of better days
I don’t wanna call you, but you’re all I have to turn to
What do you say, when it’s all gone away?
Baby, I didn’t mean to hurt you
Truth spoke in whispers will tear you apart
No matter how hard you resist it
It never rains when you want it to
You humble me, Lord
You humble me, Lord
I’m on my knees, empty
You humble me, Lord
You humble me, Lord
So, please, please, please, forgive me
Baby Theresa, she’s got your eyes
I see you all the time
When she asks about her daddy
I never know what to say
Heard you kicked the bottle
And you helped build a church
You carry an honest wage
Is it true you have somebody keeping you company?
What do you say, when it’s all gone away?
Baby, I didn’t mean to hurt you
Truth spoke in whispers will tear you apart
No matter how hard you resist it
It never rains when you want it to
You humble me, Lord
You humble me, Lord
I’m on my knees, empty
You humble me, Lord
You humble me, Lord
So, please, please, forgive me
You humble me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaryzykowałem, posunąłem się za daleko.
I broken down at the side of the road
/ Align = "left" /
Dziecko jest na tylnym siedzeniu, ciągle śpi.
Dreaming of better days
Nie chcę do ciebie dzwonić, ale tylko do Ciebie mogę się zwrócić.
Co ty na to, kiedy to wszystko minie?
Kochanie, nie chciałem cię skrzywdzić.
Prawda szeptem rozerwie Cię na strzępy
Nie ważne jak mocno się temu opierasz
Nigdy nie pada, kiedy tego chcesz.
Upokarzasz mnie, Panie
Upokarzasz mnie, Panie
Jestem na kolanach, pusty.
Upokarzasz mnie, Panie
Upokarzasz mnie, Panie
Więc, proszę, Proszę, proszę, wybacz mi.
Baby Theresa, she ' s got your eyes
I see you all the time
Kiedy pyta o tatusia
Nigdy nie wiem, co powiedzieć.
Słyszałem, że kopnąłeś butelkę.
A Ty pomogłeś zbudować kościół.
Masz uczciwą pensję.
Czy to prawda, że ktoś dotrzymuje ci towarzystwa?
Co ty na to, kiedy to wszystko minie?
Kochanie, nie chciałem cię skrzywdzić.
Prawda szeptem rozerwie Cię na strzępy
Nie ważne jak mocno się temu opierasz
Nigdy nie pada, kiedy tego chcesz.
Upokarzasz mnie, Panie
Upokarzasz mnie, Panie
Jestem na kolanach, pusty.
Upokarzasz mnie, Panie
Upokarzasz mnie, Panie
Więc, proszę, proszę, wybacz mi.
Upokarzasz mnie.