Harry Nilsson — I Never Thought I'd Get This Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Thought I'd Get This Lonely", wykonawca: Harry Nilsson.
Tekst piosenki
I never thought I’d get this lonely
I never thought I’d feel this way, way
Daytime, nighttime, mean nothing to me Wrong time, right time, what can it believe me?
I love you.
I never thought I’d feel this low-down
I never thought I’d feel this way
Since you left me, heaven help me, what am I to do?
Who will need me? Who will feed me? When I’m through with you?
Do you still love me? Please, say you do.
I never thought I’d feel this empty
I never thought I’d have to pay, yeah
I’m bottom hungry for your lovin', thirsty for your wet
While the glow of love is growin', how can one forget so quickly?
Believe me, I’m sorry, woe is.
I never thought I’d feel this guilty
But now it’s just too late to mend
Why I could say I’m sorry for a lifetime
But in the end it still would be the end.
I never thought I’d feel this empty
I never thought I’d have to pay, yeah
God, I’m hungry for your lovin', thirsty for your wet
While the glow of love is growin', how can one forget so quickly?
Believe me, leave me, I’m sorry.
Then she said: 'Oh'
I never thought I’d feel this guilty
But now it’s just too late to mend, oh yeah
I could say I’m sorry for a lifetime
But in the end it still would be the end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że będę tak samotny
I never thought I ' d feel this way, way
Dzień, noc, nic dla mnie nie znaczą zły czas, właściwy czas, w co może mi uwierzyć?
Kocham cię.
Nigdy nie myślałem, że poczuję się tak nisko.
Nigdy nie myślałem, że będę się tak czuł.
Skoro mnie zostawiłeś, niebiosa mi dopomóż, co mam robić?
Kto będzie mnie potrzebował? Kto mnie nakarmi? Kiedy z Tobą skończę?
Nadal mnie kochasz? Proszę, powiedz, że tak.
Nigdy nie myślałem, że poczuję się tak pusty.
Nigdy nie myślałem, że będę musiał zapłacić, tak
I 'm bottom hungry for your lovin', spragniony for your wet
Kiedy blask miłości rośnie, jak można zapomnieć tak szybko?
Uwierz mi, przykro mi.
Nigdy nie myślałem, że poczuję się tak winny.
Ale teraz jest już za późno na naprawę.
/ Align = "left" /
Ale w końcu to i tak będzie koniec.
Nigdy nie myślałem, że poczuję się tak pusty.
Nigdy nie myślałem, że będę musiał zapłacić, tak
Boże, jestem głodny Twojej miłości, spragniony Twojej mokrej
Kiedy blask miłości rośnie, jak można zapomnieć tak szybko?
Uwierz mi, zostaw mnie, przepraszam.
A ona na to:
Nigdy nie myślałem, że poczuję się tak winny.
But now it ' s just too late to LED, oh yeah
I could say I ' m sorry for a lifetime
Ale w końcu to i tak będzie koniec.