Harry Nilsson — Love Story (You and Me) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Story (You and Me)", wykonawca: Harry Nilsson.

Tekst piosenki

I like your brother
and I like your mother
I like you
and you like me too
We’ll get a preacher
and I’ll buy a ring
We’ll hire a band
With an accordion and a violin
and a tenor who can sing
You and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me
We’ll have a kid
Or maybe rent one
He’s got to be straight
'Cause we don’t want no bent one
He’ll drink his baby brew
From a big brass cup
Someday may be president
If things loosen up
You and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me baby
You and me, you and me
You and me
I’ll take the train into the city
Every mornin'
You may be plain but I think you’re pretty
In the mornin'
Some nights we’ll go out dancin'
If I am not too tired
And some nights we’ll sit romancin'
Watchin' the Late Show by the fire
When our kids are grown
With kids of their own
They’ll send us away
To a little home in Florida
We’ll play checkers all day
'Til we pass away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lubię twojego brata.
i lubię twoją matkę.
Lubię cię.
i Ty też mnie lubisz.
We ' ll get a preacher
i kupię pierścionek
Zatrudnimy zespół.
Z akordeonem i skrzypcami
I tenor, który potrafi śpiewać
Ty i ja
You and me baby
Ty i ja, ty i ja
You and me baby
Ty i ja, ty i ja
You and me baby
Ty i ja, ty i ja
Ty i ja
Będziemy mieli dziecko.
A może wynająć
Musi być Hetero.
'Cause we don' t want no bent one
Wypije swój napar dla dziecka.
From a big brass cup
Pewnego dnia może być prezydentem.
"If things lousen up"
Ty i ja
You and me baby
Ty i ja, ty i ja
You and me baby
Ty i ja, ty i ja
You and me baby
Ty i ja, ty i ja
Ty i ja
Pojadę pociągiem do miasta.
Every mornin'
Możesz być prosta, ale myślę, że jesteś ładna.
In the mornin'
Some nights we 'll go out dancin'
"If I am not too tired"
And some nights we 'll sit romancin'
Watchin ' The Late Show by the fire
Kiedy nasze dzieci dorosną
Z własnymi dziećmi
Odeślą nas.
Do małego domu na Florydzie.
Cały dzień będziemy grać w warcaby.
'Til we pass away