Harry Nilsson — Something True tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something True", wykonawca: Harry Nilsson.
Tekst piosenki
Something true to show you what I am to you
Something real to cause your heart to rush with love
And cause your mouth to rush to mine and make your eyes
Ignore what isn’t real
But all my life I’ve failed to take advantage of my time
And time is moving faster than the eye can see
If we could only tell each other every other day
There’d never be a reason to be leaving
Just something to hold on to when we are both afraid
Something to believe in when we think we’ve got it made
Some things never change, the doubt that lingers in your mind
Sometimes when you’re down and out you leave the truth behind
Just something real to show that I still feel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś prawdziwego, by pokazać ci, czym dla ciebie jestem.
Coś prawdziwego, co powoduje, że serce pędzi z miłością.
And cause your mouth to rush to mine and make your eyes
Ignoruj to, co nie jest prawdziwe.
Ale całe życie nie wykorzystywałem swojego czasu.
A czas płynie szybciej niż oko widzi
Gdybyśmy tylko mogli mówić sobie co drugi dzień
Nigdy nie byłoby powodu, by wyjeżdżać.
Coś, czego możemy się trzymać, kiedy oboje się boimy.
Something to believe in when we think we ' ve got it made
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają, wątpliwości, które tkwią w twoim umyśle
Czasami, kiedy jesteś w dołku, zostawiasz za sobą prawdę.
Coś prawdziwego, by pokazać, że nadal coś czuję.