Harry Nilsson — Thanks for the Memory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks for the Memory", wykonawca: Harry Nilsson.
Tekst piosenki
Rainger-Robin
Thanks for the memory
Of sentimental verse and nothing in my purse
And chuckles when the preacher said: For better or for worse
How lovely it was
Thanks for the memory
Of rainy afternoons, …
How … burning toast and prunes
How lovely it was!
We said goodbye with a highball
Then I got as high as a steeple
But we were intelligent people
No tears, no fuss
Hooray for us
So thanks for the memory
Of sunburns at the shore, darling, how are you?
You might have been a headache but you never were a bore
… glad I met you, cheerio and to … you so much
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rainger-Robin
Dzięki za pamięć.
Sentymentalnego wiersza i nic w mojej torebce
I śmieje się, kiedy kaznodzieja powiedział: na dobre i na złe
Jakie to było piękne.
Dzięki za pamięć.
Deszczowe popołudnia, …
Jak ... płonące tosty i śliwki
Jakie to było piękne!
Pożegnaliśmy się z piłką.
/ Potem byłem na haju / jak Wieża.
Ale byliśmy inteligentnymi ludźmi.
Bez łez, bez zamieszania
Hura dla nas
Dzięki za pamięć.
Jak się masz, kochanie?
Mogłeś mieć ból głowy, ale nigdy nie byłeś nudziarzem.
... cieszę się, że cię poznałem, cheerio i za ... ciebie tak bardzo