Harts — Back To The Shore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back To The Shore", wykonawca: Harts.

Tekst piosenki

Why do you seem to think im sinking on my own?
Cos its hard to make it to the shore?
And we might feel the love that comforts us before the storm
and the tide will sail our ships to tomorrow
Two thousand years sailing on the sea
I know your right
I didnt think your bad enough to be that bright
But dont think my heart will follow you
Back to the shore
Back to the shore
Why do you seem to keep on fishing in your boat?
To find another love who sinks and will not float?
Cos the hardest ones to catch are the ones that seem to work
Clear the skies, I can feel the love in this boat
Yeah
Two thousand years sailing on the sea
I know your right
I didnt think your bad enough to be that bright
But dont think my heart will follow you
Back to the shore
Back to the shore
Load your cannons set sail for a fight
Cos i can thrill you more than any girl so dont dare try
But dont think my heart will follow you
Back to the shore
Back to the shore
Sail with me
(Ill sail through fire)
Sail with me
(Ill set you alight)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego myślisz, że sam tonę?
Bo trudno jest dotrzeć do brzegu?
And we might feel the love that comforts us before the storm
a przypływ popłynie naszymi statkami do jutra.
Dwa tysiące lat żeglowania po morzu
I know your right
Nie sądziłem, że jesteś wystarczająco zły, by być tak bystry.
Ale nie myśl, że moje serce pójdzie za tobą
Back to the shore
Back to the shore
Dlaczego ciągle łowisz w swojej łodzi?
Znaleźć inną miłość, która tonie i nie unosi się?
Bo najtrudniejsze do złapania są te, które wydają się działać.
Clear the skies, I can feel the love in this boat
Tak.
Dwa tysiące lat żeglowania po morzu
I know your right
Nie sądziłem, że jesteś wystarczająco zły, by być tak bystry.
Ale nie myśl, że moje serce pójdzie za tobą
Back to the shore
Back to the shore
Załadować armaty ustawić żagle do walki
Bo mogę cię bardziej ekscytować niż jakakolwiek dziewczyna, więc nie waż się próbować.
Ale nie myśl, że moje serce pójdzie za tobą
Back to the shore
Back to the shore
Płyń ze mną.
(Iil sail through fire)
Płyń ze mną.
(I set you alight)