Harvey Danger — We Drew The Maps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Drew The Maps", wykonawca: Harvey Danger.
Tekst piosenki
We named the constellations
We drew the maps and we divided up the nations
Indulged our fetishes and fascinations
And here we thought that’s all we ever wanted
We stayed up late
Connecting names with faces
Kept ourselves entertained
Memorizing dates and places
Dates and places, dates and places
We put the moon in orbit
And set the tides in motion
We paved and lit the roads
That joined the cities that we constructed
You bent the truth
But I didn’t mind
'Cause we made the rules
And every way that we could break them
We could break them, we could break them
We named the constellations
We drew the maps and we divided up the nations
And now I’m so tired
And now I’m so tired
«You go to sleep» she said
«And I will be there when you wake up.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwaliśmy konstelacje
Narysowaliśmy Mapy i podzieliliśmy narody
Rozpieszczał nasze fetysze i fascynacje
And here we thought that ' s all we ever wanted
Siedzieliśmy do późna.
Łączenie imion z twarzami
Zabawialiśmy się.
Zapamiętywanie dat i miejsc
Daty i miejsca, daty i miejsca
Umieścimy księżyc na orbicie
And set the tides in motion
Wybrukowaliśmy i oświetlaliśmy drogi.
Które połączyły miasta, które zbudowaliśmy
Nagiąłeś prawdę.
Ale nie miałem nic przeciwko
'Cause we made the rules
And every way that we could break them
Możemy ich złamać, możemy ich złamać
Nazwaliśmy konstelacje
Narysowaliśmy Mapy i podzieliliśmy narody
A teraz jestem taka zmęczona.
A teraz jestem taka zmęczona.
"Idź spać" powiedziała
"I będę przy tobie, gdy się obudzisz.»