Hasil Adkins — Haunted House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted House", wykonawca: Hasil Adkins.
Tekst piosenki
Just moved into my new house today
Moving was hard, the drive was quite a ways
Bells was ringing, chains was rattled out
I knew I’d moved into a haunted house
Still made up my mind to stay
Nothing was going to drive me away
Went and saw something that give me the creeps
Had one big eye and something else
He did the hunch (?)
Made a (?) that sound like the (?)
Say you be here when the morning come
Said for me be here when the morning come
Be right here or be on the run
Bought this house so you know I’m the boss
Well there ain’t no way you’re gonna run me off
Well in my kitchen my stove was a (?) pot
(?) in the pot
(?) in my hand
Had a hunk of meat in my hand
(?) that could mean
(?) high school with a (?)
See that pot begin to shout
He drank the hot coffee right from the spout
Eat the raw meat right off my hand
Drank the (?)
Said to me now you better run
And don’t be hunting when the morning come
Said to be here when the morning come
I’ll be right here, I ain’t gonna run
Bought this house so you know I’m the boss
Well there ain’t no way you’re gonna run me off
Said to be here when the morning come
I’ll be right here, I ain’t gonna run
Bought this house so you know I’m the boss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie wprowadziłem się do mojego nowego domu.
Poruszanie się było trudne, jazda była dość długa.
Dzwony biły, łańcuchy się trzęsły.
Wiedziałem, że wprowadziłem się do nawiedzonego domu.
Still made up my mind to stay
Nic mnie nie odstraszy.
Poszedłem i zobaczyłem coś, co przyprawia mnie o dreszcze.
Miał jedno wielkie oko i coś jeszcze.
On)
Zrobił (? to brzmi jak ... )
Say you be here when the morning come
Powiedział: "Bądź tu, gdy nadejdzie ranek".
Be right here or be on the run
Kupiłem ten dom, żebyś wiedział, że jestem szefem.
Nie ma mowy, żebyś mnie przepędził.
W mojej kuchni mój piec był ... ) pot.
(?) w Puli
(?) in my hand
Had a hunk of meat in my hand
(?), co może oznaczać
(?) liceum z (?)
# Patrz dzban zaczyna krzyczeć
Wypił gorącą kawę prosto z wylewu.
Zjedz surowe mięso prosto z mojej ręki.
Pił?)
Said to me now you better run
I nie poluj, gdy nadejdzie ranek.
Said to be here when the morning come
I 'll be right here, I ain' t gonna run
Kupiłem ten dom, żebyś wiedział, że jestem szefem.
Nie ma mowy, żebyś mnie przepędził.
Said to be here when the morning come
I 'll be right here, I ain' t gonna run
Kupiłem ten dom, żebyś wiedział, że jestem szefem.