Hatebreed — Looking Down the Barrel of Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking Down the Barrel of Today", wykonawca: Hatebreed.
Tekst piosenki
Still here
I see the swarm (?)
the scavengers await.
No sleep, No Rest
If that’s what it takes to be the best.
No sleep, No rest
Must stay driven, I can’t relent.
Once had a knife to my throat they said I’d wind up in the dirt.
I know the ones that doubt me are the ones that really hurt.
Still Here. I can’t hesitate. Eyes wide open, pupils dilate.
Still here
(Right Here)
I see the swarm (?)
the scavengers await.
No sleep, No Rest
If thats what it takes to be the best.
No Sleep, No rest
Must stay driven
I can’t relent
Came from the gutter
Just missed the grave
Now looking down the barrel of today
Start from nothing
Stop (?)
Never put myself in that position again
Now I’m looking down the barrel of today
Once (?) had a shotgun to my head they said I wasn’t worth the bullets
Now the world is my trigger, I’ll fucking pull it Once (?) had a shotgun to my head they said I wasn’t worth the bullets
Now the world is my trigger I’m gonna fucking pull it No sleep, No rest
Must do what it takes to be the best
No sleep, No rest
Do anything (?) that it takes to be the best
Tłumaczenie tekstu piosenki
Still here
Widzę Rój.)
padlinożercy czekają.
No sleep, No Rest
Jeśli tego trzeba, by być najlepszym.
No sleep, No rest
Nie mogę ustąpić.
Raz przystawili mi nóż do gardła, powiedzieli, że skończę w błocie.
Wiem, że ci, którzy we mnie wątpią, naprawdę cierpią.
Wciąż Tu Jestem. Nie mogę się wahać. Oczy szeroko otwarte, źrenice rozszerzone.
Still here
(Tutaj)
Widzę Rój.)
padlinożercy czekają.
No sleep, No Rest
Jeśli tego trzeba, by być najlepszym.
No Sleep, No rest
Must stay driven
Nie mogę ustąpić.
Pochodził z rynsztoka.
Minęliśmy się z grobem.
Teraz patrząc w dół beczki dnia dzisiejszego
Start from nothing
Przestań.)
Nigdy więcej nie postawię się w takiej sytuacji.
Teraz patrzę w dół beczki dnia dzisiejszego
Raz (? miałem strzelbę przy głowie. mówili, że nie jestem wart kul.
Teraz, gdy świat jest moim spustem, pociągnę go, kurwa, raz. miałem strzelbę przy głowie. mówili, że nie jestem wart kul.
Teraz świat jest moim spustem i zamierzam go kurwa pociągnąć bez snu, bez odpoczynku
Muszę robić, co trzeba, by być najlepszym.
No sleep, No rest
Zrobić coś?) that it takes to be the best