Hatebreed — Nothing Scars Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Scars Me", wykonawca: Hatebreed.

Tekst piosenki

What becomes as rage saves his life
Rise in demise, that what you’re sworn to abide
Quoting the lifeless bitches, wouldn’t buy time
Strangled by shackles in the coldest nights
Nothing you say scars me anymore
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing fucking scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing fucking scars me!
Reminding acceptance
What matters I’ll never control
So save me your venom
Your time is rebellion
Saving what’s left of your soul
You told me no one’s ever said
You shown me who was hopelessly but wrong
Some things just never came to pass
Those needless tears are gone
You’ll never scar what’s inside
No other one who decides
Reminding acceptance
What matters I’ll never control
So save me your venom
Your time is rebellion
Like saving your soul
You’ll never implore this
Taking and taking yourself
It’s no way from the hole
You’ll never take the pieces
You tried to hide them, now this time’s inside them
Nothing you say scars me anymore
Nothing!
Nothing!
Nothing!
Nothing fucking scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing fucking scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing fucking scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing fucking scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing scars me!
Nothing fucking scars me!
Nothing you say scars me anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co staje się jak gniew ratuje mu życie
Rise in demise, that what you ' re plugged to response
Cytując martwe suki, nie kupiłbym czasu
Uduszony kajdanami w najzimniejsze noce
"Nothing you say scars me anymore"
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie rani!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie rani!
/ Align = "left" /
What matters I ' ll never control
So save me your venom
Twój czas to bunt
"Saving what' s left of your soul"
Powiedziałeś mi, że nikt nigdy nie powiedział
Pokazałeś mi, kto był beznadziejny, ale się mylił.
Niektóre rzeczy nigdy się nie spełniły.
Te niepotrzebne łzy zniknęły.
Nigdy nie okaleczysz tego, co jest w środku.
No other one who decided
/ Align = "left" /
What matters I ' ll never control
So save me your venom
Twój czas to bunt
Jak ratowanie twojej duszy.
Nigdy nie będziesz tego błagał.
Taking and taking yourself
"It' s no way from the hole"
You ' ll never take the pieces
Próbowałeś je ukryć, teraz ten czas jest w nich.
"Nothing you say scars me anymore"
Nic!
Nic!
Nic!
Nic mnie nie rani!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie rani!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie rani!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie rani!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie skaleczy!
Nic mnie nie rani!
"Nothing you say scars me anymore"