Hateful Monday — Gate Thirty-One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gate Thirty-One", wykonawca: Hateful Monday.
Tekst piosenki
I’ve done my time here, my life has turned to gray
There’s nothing left for me to do here anyway
I gotta go now, I oughta find a way
Somewhere else, that’s where I wanna be
Somewhere far from here
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of life, in graves or cradles,
But I won’t wast mine away? Anyway
We’re getting older, we’re losing energy
We’re faded images of what we used to be
I’ll take this plane, boarding Gate 31B
My life has just begun, you know I’m free
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of life, in graves or cradles,
But I won’t wast mine away? Anyway
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of time, it’s unbearable
But I won’t waste mine away
Running out of life, in graves or cradles,
But I won’t wast mine away? Anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odsiedziałem tu swoje, moje życie zmieniło się w szarość.
I tak nie mam tu nic do roboty.
Muszę już iść, muszę znaleźć sposób
Gdzieś indziej, tam chcę być
Gdzieś daleko stąd
Kończy się czas, to nie do zniesienia.
But I won ' t waste Mine away
"Running out of life, in groves or cradles",
Ale ja nie odejdę? Nieważne.
Starzejemy się, tracimy energię.
Jesteśmy wyblakłymi obrazami tego, kim kiedyś byliśmy.
Wezmę ten samolot, wejście na pokład 31b.
Moje życie dopiero się zaczęło, wiesz, że jestem wolny
Kończy się czas, to nie do zniesienia.
But I won ' t waste Mine away
"Running out of life, in groves or cradles",
Ale ja nie odejdę? Nieważne.
Kończy się czas, to nie do zniesienia.
But I won ' t waste Mine away
Kończy się czas, to nie do zniesienia.
But I won ' t waste Mine away
"Running out of life, in groves or cradles",
Ale ja nie odejdę? Nieważne.