Hateful Monday — Half a World Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half a World Away", wykonawca: Hateful Monday.
Tekst piosenki
Meaningless theories and prophecies, won’t bring peace to the land
It’s so funny how all the situations at hand
How the curse it lingers
How the foolish that rule the world, naming kings to manage us all
Trash their childish work as their plans tumble and fall, impossible walls
All of the hope that people once spread about, the distance up in the sky
Virtual dreams, and liberties, how they spur you questioning why
Limited lies full of deceit carry on, with days that tower with hate
Make a choice for now, whether you know how, denying the fate
Or hacking into the gate
But remember that every brilliant day, should be lived for those who passed away
Remember the days of before, all the lost memories, pray they never leave
Cheating the passage of time, when doubt is held on broken wings
A silhouette watching alone, should you choose to break and intervene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezsensowne teorie i przepowiednie nie przyniosą pokoju ziemi
To takie zabawne jak wszystkie sytuacje w zasięgu ręki
Jak klątwa trwa
Jak głupi, którzy rządzą światem, mianują królów, by rządzili nami wszystkimi.
Trash their children work as their plans tumble and fall, impossible walls
/ Align = "left" /
Wirtualne sny, i wolność, jak one pobudzają do pytania dlaczego
Ograniczone kłamstwa pełne oszustwa.
Dokonaj wyboru, Czy wiesz jak, zaprzeczając losowi.
Albo włamanie się do bramy.
Ale pamiętaj, że każdy wspaniały dzień, powinien być przeżywany dla tych, którzy odeszli.
Pamiętajcie dawne czasy, wszystkie stracone wspomnienia, módlcie się, by nigdy nie odeszli.
Oszukiwanie upływu czasu, gdy zwątpienie trzyma się na złamanych skrzydłach
Sylwetka obserwująca sama, jeśli zdecydujesz się złamać i interweniować