Hatesphere — Murderlust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Murderlust", wykonawca: Hatesphere.
Tekst piosenki
taking matters into my own cold, dead hands
make everyone remember just how my story ends
no more surprises, no more sudden change of heart
just my need, just my will to kill
seem so seemless, seem so grossly
depraved this lust for blood
fear of failure, fear of losing
face have left me with
nothing but a murderlust
all dead inside, the fears are eating me up
I have succumb to my deepest, darkest drives
my heart is racing, my cold blood
rushes to my head
my steady aim wants somebody dead
I’ve lost all faith in humanity
depressed by the lack of compassion
trust no longer has a meaning
every man for himself
I open fire, the shot is clean
I let my will be done seemless as it seems
like there’s no right way back
my bloody buddies gather around me to wath my last kill
Tłumaczenie tekstu piosenki
biorę sprawy w swoje zimne, martwe ręce.
niech wszyscy pamiętają, jak kończy się moja historia.
koniec z niespodziankami, koniec z nagłą zmianą serca.
just my need, just my will to kill
seem so seemless, seem so grossly
zdeprawowałem żądzę krwi.
strach przed porażką, strach przed przegraną
buźka zostawiła mnie z
nothing but a murderlust
wszyscy martwi w środku, strach mnie zżera.
Poddałem się moim najgłębszym, najciemniejszym popędom.
moje serce bije, moja zimna krew
"ruses to my head"
my steady aim wants somebody dead
Straciłem wiarę w ludzkość.
przygnębiony brakiem współczucia
zaufanie nie ma już znaczenia.
every man for himself
Otwieram ogień, strzał jest czysty.
I let my will be done seemless as it seems
"like there' s no right way back"
moi cholerni kumple zbierają się wokół mnie, by zabić moją ostatnią ofiarę.