Hatfield & The North — Halfway Between Heaven And Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halfway Between Heaven And Earth", wykonawca: Hatfield & The North.
Tekst piosenki
We’re needing your love to guide us If you just could, then we just would
Join in the mood of being
Halfway 'tween Heaven and Earth
If you feel like singing, sing it If you just could, then we just would
Feel what the other’s feeling
Even though we’re far apart
Thanks for the colours you gave me With them I can make a new start
Plan a new part for the future
A new resolution, gather my thoughts
Follow my heart, for here I am Halfway 'tween Heaven and Earth, gently drifting
Caught in my dreams, supported by schemes
we wrote together, wondering whether
the words that were missing didn’t belong
or might have been wrong
But so long as we can, we’ll
Follow moonbeams from afar
Touch the moon and chase the stars
Catch the sun and let it go Find a way of saying so Happy with you when we’re
Halfway 'tween Heaven and Earth we’ll remain
It’s not like England, Holland or Spain!
What on Earth or what in Heaven’s name
Is happening to me?
With you I want to be — I’ll never leave you!
Halfway 'tween Heaven and Earth
Being with you’s harmony
Sing a new song for the future
Although it’s absurd just how it occurs
Without any words — goes 'do dar dee
Doodle a do dar…'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebujemy Twojej miłości, by nas poprowadziła, Jeśli tylko byś mogła, to byśmy mogli.
Join in the mood of being
Halfway ' tween Heaven and Earth
Jeśli masz ochotę śpiewać, zaśpiewaj to, jeśli tylko możesz, to po prostu byśmy to zrobili.
Feel what the other ' s feeling
Nawet jeśli jesteśmy daleko od siebie
Dzięki za kolory, które mi Dałaś. mogę zacząć od nowa.
Zaplanuj nową część na przyszłość
A new resolution, gather my thoughts
Follow my heart, for here I am half 'tween Heaven and Earth, gently drifting
Caught in my dreams, supported by schemes
pisaliśmy razem, zastanawiając się, czy
słowa, których brakowało, nie należały do ciebie.
albo mógł się mylić.
Ale tak długo jak możemy, będziemy
Follow moonbeams from afar
"Touch the moon and chase the stars"
* Catch the sun and let it go * * Find a way of say so Happy with you *
Half 'tween Heaven and Earth we' ll remain
To nie Anglia, Holandia czy Hiszpania!
Co na ziemię albo co na niebiosa
Co się ze mną dzieje?
Z Tobą chcę być-nigdy cię nie opuszczę!
Halfway ' tween Heaven and Earth
Being with you ' S harmony
Sing a new song for the future
/ Align = "left" /
Without any words-goes ' do dar dee
Doodle a do dar...'