Haudegen — Unter die Haut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unter die Haut", wykonawca: Haudegen.
Tekst piosenki
Du bist die Ewigkeit du bringst die Farbe in mein Leben.
Du bist die Angst und du bist der Schmerz.
Du bist ein Blick in die Vergangenheit und ja sie soll dich alle sehen,
denn du machst mich zu dem den ich wirklich bin.
Du tust mir weh doch dieser Schmerz ist mir Vertraut, nur du zeichnest mich aus.
Du gehst mir tief unter die Haut, so tief unter die Haut.
Die Errinerung an dich bleibt auf Ewig hier.
Vielleicht bist du nicht das schönste doch du gehörst zu mir.
All die Namen sind vergessen doch deinen Namen hab ich in liebe tattoowiert.
Hab ich in liebe tattoowiert, hab ich in liebe tattoowiert.
Du bist die Schönheit, du bist der Ausdruck meiner selbst.
Du bist das Leben du bist das was mir gefällt.
Du bist die Trauer und die Tränen du bist das Glück auf all mein Wegen.
Du bist etwas was zu mir hält.
Du tust mir weh doch dieser Schmerz ist mir Vertraut und nur du zeichnest mich
aus.
Du gehst mir tief unter die Haut, so tief unter die Haut.
Die Errinerung an dich bleibt auf Ewig hier.
Vielleicht bist du nicht das schönste doch du gehörst zu mir.
All die Namen sind vergessen doch deinen Namen hab ich in liebe tattoowiert.
Hab ich in liebe tattoowiert, hab ich in liebe tattoowiert.
Ich trage dich auf Händen selbst wenn du wenn du igendwann verblast,
denn du bist wie für mich gemacht.
Du gehst mir tief unter die Haut, so tief unter die Haut.
Die Errinerung an dich bleibt auf Ewig hier.
Vielleicht bist du nicht das schönste doch du gehörst zu mir.
All die Namen sind vergessen doch deinen Namen hab ich in liebe tattoowiert.
Doch deinen Namem hab ich in liebe tattoowiert.
(Dank an Marcel Wolf für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś wiecznością, przynosisz kolor do mojego życia.
Ty jesteś strachem, a Ty bólem.
Jesteś spojrzenie w przeszłość i tak ona musi zobaczyć was wszystkich,
bo sprawiasz, że jestem tym, kim naprawdę jestem.
Ranisz mnie, ale znam ten ból, tylko Ty mnie malujesz.
Wchodzisz mi głęboko pod skórę, tak głęboko pod skórę.
Przywiązanie do ciebie pozostanie tutaj na zawsze.
Może nie jesteś najpiękniejsza, ale należysz do mnie.
Wszystkie imiona zostały zapomniane, ale Twoje imię wytatuowałem w miłości.
Tatuowałem w miłości, tatuowałem w miłości.
Jesteś piękna, jesteś wyrazem mnie.
Jesteś życiem jesteś tym, co lubię.
Jesteś smutkiem i łzami jesteś szczęściem na wszystkich moich ścieżkach.
Jesteś czymś, co mnie trzyma.
Ranisz mnie, ale znam ten ból i tylko Ty mnie malujesz.
z.
Wchodzisz mi głęboko pod skórę, tak głęboko pod skórę.
Przywiązanie do ciebie pozostanie tutaj na zawsze.
Może nie jesteś najpiękniejsza, ale należysz do mnie.
Wszystkie imiona zostały zapomniane, ale Twoje imię wytatuowałem w miłości.
Tatuowałem w miłości, tatuowałem w miłości.
Noszę cię w ramionach, nawet jeśli oślepniesz, kiedy,
bo jesteś dla mnie stworzony.
Wchodzisz mi głęboko pod skórę, tak głęboko pod skórę.
Przywiązanie do ciebie pozostanie tutaj na zawsze.
Może nie jesteś najpiękniejsza, ale należysz do mnie.
Wszystkie imiona zostały zapomniane, ale Twoje imię wytatuowałem w miłości.
Ale Twoje imię zrobiłem w miłości.
(Dzięki Marcel Wolf tekstu)