Haudegen — Wir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wir", wykonawca: Haudegen.
Tekst piosenki
Halte mich, so fest du kannst, ich zähl auf dich,
schließ mich in dein arm, halt dein herz für mich warm,
lass dich auf mich ein,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zwischen tränenwelt, dieser augenblick ist viel zu schön
schließ ab mit was mal war, wir kommen hier schon klar,
den rest besorgt die zeit,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest.
zeit vergeht, doch ich hab jemand der hier zu mir steht,
was will ich noch mehr, es rauszufinden ist nicht schwer,
ende hab ich alles was ich brauch,
denn unser weg ist so weit, wir schaffens nur zu zweit,
und ich hoff du weißt wie ich´s mein,
egal was kommt, ich steh zu dir, es heißt jetzt wir… gegen den rest…
…gegen den rest
(Dank an Pascal für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj mnie, jak możesz, liczę na Ciebie,
ujmij mnie w swojej dłoni, trzymaj serce ciepłe dla mnie,
pozwól mi.,
ponieważ nasza droga jest tak daleko, że radzimy sobie tylko we dwoje,
i mam nadzieję, że wiesz, jak jestem mój,
bez względu na wszystko, kocham cię, to znaczy, że jesteśmy teraz... przeciwko reszcie.
pomiędzy łzawym światem, ta chwila jest zbyt piękna
Zakończ to, co kiedyś było, już sobie z tym radzimy,
reszta martwi się o czas,
ponieważ nasza droga jest tak daleko, że radzimy sobie tylko we dwoje,
i mam nadzieję, że wiesz, jak jestem mój,
bez względu na wszystko, kocham cię, to znaczy, że jesteśmy teraz... przeciwko reszcie.
czas mija, ale mam kogoś, kto tu stoi.,
to, czego chcę jeszcze bardziej, nie jest trudne do zrozumienia,
w końcu mam wszystko, czego potrzebuję,
ponieważ nasza droga jest tak daleko, że radzimy sobie tylko we dwoje,
i mam nadzieję, że wiesz, jak jestem mój,
bez względu na wszystko, kocham cię, to znaczy, że jesteśmy teraz przeciwko reszcie... …
...przeciwko reszcie
(Dzięki Pascalowi za tekst)