Have Nots — Freedom of Recession tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom of Recession", wykonawca: Have Nots.
Tekst piosenki
You get what you give but you ain’t giving shit
So don’t act so surprised when you start taking hits
You’ll lose all you take, man, when takes all you do
When you try to point blame, three point right back at you…
This is a free country we live in today
Which means no one forced you to take loans you can’t pay
Your gluttonous greed and callous disregard
Was the gun to your head as you maxed out your cards
All you know is what they tell you, all you own is what they sell you
Your every atom is compelled to consume or burn in hell
Played the game and placed your bets, forsook your liberty for debt
Then turned around and pointed out the problem…
Dream American dreams as you made your bed
Now they’ve soured, it seems, so you’re blaming the Fed
But money’s not made, it’s just moved around
You had some for a while til it sought higher ground
All you know is what they tell you, all you own is what they sell you
Your every atom is compelled to consume or burn in hell
Time to change how you’ve been living, rearrange what you’ve been given
We call this freedom of recession…
So f*ck it, there’s things more important than wealth
You’ve still got your family, your friends and your health
So hopefully this time the lesson’s been learned
You’ve still got a soul and you’re not what you earn
Tłumaczenie tekstu piosenki
You get what you give but you ain ' t giving shit
Więc nie udawaj zaskoczonego, kiedy zaczynasz obrywać.
You ' ll lose all you take, man, when takes all you do
Kiedy próbujesz wytykać winę, trzy punkty są na Ciebie.…
To wolny kraj, w którym dziś żyjemy.
Co oznacza, że nikt nie zmuszał Cię do zaciągania pożyczek, których nie możesz spłacić.
Twoja żarłoczna chciwość i bezduszne lekceważenie
Czy pistolet przystawiony do twojej głowy, kiedy wyczerpywałeś swoje karty?
Wszystko, co wiesz, to to, co ci mówią, wszystko, co posiadasz, to to, co Ci sprzedają.
Każdy Twój atom musi pochłonąć lub spłonąć w piekle.
Grałeś w grę i stawiałeś zakłady, porzuciłeś wolność dla długów.
Potem odwrócił się i wskazał na problem.…
Śnij Amerykańskie sny, gdy pościeliłaś łóżko.
Wygląda na to, że teraz się załamali, więc obwiniasz Federalnego.
Ale pieniądze nie są zarobione, są tylko przesuwane.
Miałeś trochę przez jakiś czas, dopóki nie szukałeś wyższego gruntu.
Wszystko, co wiesz, to to, co ci mówią, wszystko, co posiadasz, to to, co Ci sprzedają.
Każdy Twój atom musi pochłonąć lub spłonąć w piekle.
Czas zmienić to, jak żyjesz, zmienić to, co ci dano.
Nazywamy to wolnością recesji…
Więc pierdol się, są rzeczy ważniejsze niż bogactwo.
Wciąż masz rodzinę, przyjaciół i zdrowie.
Więc miejmy nadzieję, że tym razem lekcja została wyciągnięta.
Wciąż masz duszę i nie jesteś tym, na co zarabiasz.