Haven — Something Moved Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Moved Me", wykonawca: Haven.
Tekst piosenki
She tears herself apart, crying in the dark
All that I can do is call her name
Locks herself inside so no-one sees this side
All I wanna do is call her name
Shuts it out makes no sound
Something moved me
Something touched me
Something moved me
Something touched something move me
Loaths the world outside she’s no reason why
All I wanna do is call her name
She can’t let you in something
Makes her stay locked in
All I wanna do is call her name
Shuts it out makes no sound
Something moved me
Something touched me
Something moved me
Something something
And for a moment there I understood her fears
She holds a sadness that won’t outrun her tears
I hope you never get to feel the way she is
Just then it touched me, for a moment it touched me
Pulls herself apart, crying in the dark
All I Want to do is call her name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozdziera się na strzępy, płacząc w ciemności
Jedyne co mogę zrobić, to wołać jej imię.
Zamyka się w środku, żeby nikt nie widział tej strony.
All I wanna do is call her name
"Shuts it out makes no sound"
Coś mnie poruszyło.
Coś mnie dotknęło.
Coś mnie poruszyło.
Coś dotknęło coś poruszyło mnie
Ona nie jest powodem, dla którego
All I wanna do is call her name
Nie może cię wpuścić.
/ Align = "left" /
All I wanna do is call her name
"Shuts it out makes no sound"
Coś mnie poruszyło.
Coś mnie dotknęło.
Coś mnie poruszyło.
Something something
I przez chwilę zrozumiałem jej lęki
Trzyma smutek, który nie ucieknie jej łzom.
Mam nadzieję, że nigdy nie poczujesz się taka jak ona.
Tylko wtedy to mnie dotknęło, przez chwilę dotknęło mnie
Rozszarpuje się, płacząc w ciemności
Jedyne czego chcę, to wołać jej imię.