Hawaiian6 — Freedom Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom Train", wykonawca: Hawaiian6.
Tekst piosenki
Shouted to the wall
Shouted to the sea
But all I get is boredom out of it
All I wanted was a shock
Just wanted to be free
I just got on the train of freedom
Running away
I just kept on running on
I just kept on laughing on
I thought that is what freedom is all about
But then when I looked around and there were just peoples
With eyes like dead fish just floating in the sea
Licking each others wounds
All I had in my hand was sand
All I had in my hand was shade
But the train of freedom kept on rolling all the way
What is freedom?
What the hell is life means to me anyway?
I was so a shame I couldn’t cry to save my day
Ahh
The sunset shined in my eyes painfully
The birds flying in the sky
The bugs in the woods
The burning sunset
Looked all free
Is it only me?
I should 'til I lose my voice
Actually
I knew there’s no freedom from the beginning (There's no freedom)
But it broke my heart so bad
But the train of freedom kept on rolling all the way
What is freedom?
What the hell is life means to me anyway?
I was so a shame I couldn’t cry to save my day in anyway
Ahh
The sunset shined in my eyes painfully
But the train never stops
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
"Shouted to the sea"
Ale wszystko co mam to nuda.
Chciałem tylko szoku.
Just wanted to be free
Właśnie wsiadłem do pociągu wolności.
Running away
I just kept on running on
I just kept on laughing on
Myślałem, że o to chodzi w wolności.
Ale kiedy się rozejrzałem, były tylko ludzie.
Z oczami jak zdechła ryba unosząca się w morzu
/ Align = "left" /
Wszystko co miałem w ręku to piasek.
Wszystko, co miałem w ręku, to cień.
But the train of freedom kept on rolling all the way
Czym jest wolność?
Co do diabła znaczy dla mnie życie?
Szkoda, że nie mogłem płakać, by uratować swój dzień.
Ahh
Zachód słońca świecił w moich oczach boleśnie
The birds flying in the sky
The bugs in the woods
The burning sunset
/ Align = "left" /
Czy to tylko ja?
I should ' til I lose my voice
Właściwie
I knew there 's no freedom from the beginning (There' s no freedom)
Ale to złamało mi serce.
But the train of freedom kept on rolling all the way
Czym jest wolność?
Co do diabła znaczy dla mnie życie?
Szkoda, że nie mogłem płakać, by uratować swój dzień.
Ahh
Zachód słońca świecił w moich oczach boleśnie
Ale pociąg nigdy się nie zatrzymuje.