Hawk Nelson — Head On Collision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Head On Collision", wykonawca: Hawk Nelson.
Tekst piosenki
He was a simple boy, he just liked to have fun
He never wanted to be just like his dad was
He was a dreamer but he had never had none
Who made the most of his life but never had one
He was a single boy he could never slow down
He always wanted to leave but didn’t know how
He was a dreamer who seemed to never break ground
Who spent most of his life in a small town
Shake up my life
Lets go…
Back to the days when we were young and the restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
A head on collision
And daddy told her she could never have
Late night help with her math
So she sits crying by the window
Every time she gets another A She makes it another day
And it’s just that simple
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Here they come now
Let’s make 'em run now
No time to fake now
Everything breaks down
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Here they come now
Let’s make 'em run now
No time to fake now
Everything breaks down
(He was a simple boy he just liked to have fun
He never wanted to be just like his dad was
He was a dreamer but he had never had none
Who made the most of his life but never had one)
Here they come now
Will you come down?
Make 'em run now
On to the next town
Let’s go…
Back to the days when we were young and the restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
Let’s go…
Back to the days when we were young and all restless
We still believed and hadn’t built our defenses
I’ll tell you one thing’s for sure
Till we make the decision
We’ll never take this world
Unless we make a head on collision
Don’t you know
There’s more to this than we thought
'cause we were never listening
We heard it all before but we missed it When all we needed was a head on collision
Don’t you know
There’s more to this than we thought
'cause we were never listening
We heard it all before but we missed it When all we needed was a head on collision
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był prostym chłopcem, po prostu lubił się bawić.
Nigdy nie chciał być taki jak jego ojciec.
Był marzycielem, ale nigdy go nie miał.
Który czerpał najwięcej ze swojego życia, ale nigdy go nie miał.
Był samotnym chłopcem. nigdy nie mógł zwolnić.
Zawsze chciał odejść, ale nie wiedział jak.
Był marzycielem, który nigdy się nie załamał.
Który większość życia spędził w małym miasteczku.
Shake up my life
Chodźmy.…
Back to the days when we were young and the restless
Wciąż wierzyliśmy i nie zbudowaliśmy obrony.
Jedno jest pewne.
Dopóki nie podejmiemy decyzji
We ' ll never take this world
/ Align = "left" /
Zderzenie czołowe
A tatuś powiedział jej, że nigdy nie mogła.
Late night help with her math
Więc siedzi płacząc przy oknie.
Za każdym razem, gdy dostaje kolejną piątkę, robi to kolejny dzień.
To takie proste.
Nadchodzą.
Zejdziesz?
Make ' em run now
On to the next town
Nadchodzą.
Let 's make' em run now
No time to fake now
Wszystko się psuje.
Nadchodzą.
Zejdziesz?
Make ' em run now
On to the next town
Nadchodzą.
Let 's make' em run now
No time to fake now
Wszystko się psuje.
(Był prostym chłopcem, po prostu lubił się bawić
Nigdy nie chciał być taki jak jego ojciec.
Był marzycielem, ale nigdy go nie miał.
Który czerpał najwięcej ze swojego życia, ale nigdy go nie miał.)
Nadchodzą.
Zejdziesz?
Make ' em run now
On to the next town
Chodźmy.…
Back to the days when we were young and the restless
Wciąż wierzyliśmy i nie zbudowaliśmy obrony.
Jedno jest pewne.
Dopóki nie podejmiemy decyzji
We ' ll never take this world
/ Align = "left" /
Chodźmy.…
Back to the days when we were young and all restless
Wciąż wierzyliśmy i nie zbudowaliśmy obrony.
Jedno jest pewne.
Dopóki nie podejmiemy decyzji
We ' ll never take this world
/ Align = "left" /
Don ' t you know
Chodzi o coś więcej, niż myśleliśmy.
'cause we were never listening
Słyszeliśmy to już wcześniej, ale przegapiliśmy to, gdy potrzebowaliśmy tylko zderzenia czołowego.
Don ' t you know
Chodzi o coś więcej, niż myśleliśmy.
'cause we were never listening
Słyszeliśmy to już wcześniej, ale przegapiliśmy to, gdy potrzebowaliśmy tylko zderzenia czołowego.