Hawksley Workman — No More Named Johnny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Named Johnny", wykonawca: Hawksley Workman.

Tekst piosenki

No More Named Johnny
No more named Johnny
Ive been broken too much before
The girls are on display in the window
And the boys are in the freezer room
Ive been crushed by too many Johnnys
And I never want to hear that name
There’s a fist full of flowers in the window
That you gave me when I got off the plane
Youve been chasing me Falling down those spring fed wells
Before farewells
Oh those fond farewells
Oh they get us every time
No more named Johnny
Ive been standing in the rain since June
I wound up my watch till I broke the springs
Now I’ll never have the time for you
Youre a cold and lonely Johnny
Do you ever drive an ice cream truck
Off the highway to a clear cut track
To that dirty place where we got stuck?
You can be sure I’ll never whisper that word

Tłumaczenie tekstu piosenki

No More Named Johnny
No more named Johnny
I ' ve been broken too much before
Dziewczyny są na wystawie w oknie
Chłopcy są w zamrażalni.
Zostałem zmiażdżony przez zbyt wielu Johnnych.
I nigdy nie chcę słyszeć tego imienia.
W oknie jest pięść pełna kwiatów.
Którą mi dałeś, kiedy wysiadłem z samolotu.
Goniłeś mnie, spadając w te wiosenne studnie.
Przed pożegnaniem
Och te miłe pożegnania
Zawsze nas dopadają.
No more named Johnny
Od czerwca stoję w deszczu.
Kończyłem zegarek, dopóki nie złamałem sprężyn.
Now I ' ll never have the time for you
Jesteś zimnym i samotnym Johnny ' m
Czy kiedykolwiek jeździłeś ciężarówką z lodami?
Off the highway to a clear cut track
Do tego brudnego miejsca, gdzie utknęliśmy?
Możesz być pewien, że nigdy nie wyszeptam tego słowa.