Hawksley Workman — Small Town Dracula tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Small Town Dracula", wykonawca: Hawksley Workman.

Tekst piosenki

A small town Dracula waits his turn to pay his respect and kiss the urn.
Undo the bra strap and say «where's my life going? What have I become?»
This night time living will kill you.
And it’s hardly ever fun.
It’s hardly ever fun.
A small town Dracula finds his way through all the advertising focused his way.
And his mother nagging on the phone everyday saying «I really think that you
should just settle down».
Buy a house in your home town.
This wanderlust will kill you.
And it’s hardly ever fun.
And the Mexican war streets.
And Jimi Hendrix.
And your eyes.
And pods of orcas.
And handsome dressers.
And gentle dirt bikes.
In dirty kitchens.
And churches falling.
And pads of paper.
And all the pretending… and solemnly swear to uphold the truth.
And grief counsellors.
And the bandwith restraint.
And the challenges of loving.
And the mistakes that we make.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mały Dracula czeka na swoją kolej, by oddać mu szacunek i ucałować urnę.
Rozepnij pasek od stanika i powiedz " dokąd zmierza moje życie? Czym się stałem?»
To nocne życie cię zabije.
I to rzadko kiedy jest zabawne.
To prawie nigdy nie jest zabawne.
Mały Dracula znajduje drogę przez całą reklamę.
A jego matka codziennie zrzędziła przez telefon mówiąc:
powinien się ustatkować".
Kup dom w swoim rodzinnym mieście.
Ta żądza wanderlów cię zabije.
I to rzadko kiedy jest zabawne.
I Meksykańskie ulice wojenne.
I Jimi Hendrix.
I twoje oczy.
I strąki orków.
I przystojni sukiennicy.
I delikatne rowery.
W brudnych kuchniach.
I upadające kościoły.
I kartki papieru.
I całe to udawanie ... i uroczyście przysięganie bronić prawdy.
I terapeutów.
I opaska z powściągliwością.
I wyzwania miłości.
I błędów, które popełniamy.