Hawksley Workman — We Will Still Need A Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Will Still Need A Song", wykonawca: Hawksley Workman.

Tekst piosenki

fuck you
You’re drunk and acting tough
I know you’re sad
You’re not the only one who feels like that now.
And maybe anger is your only choice
But maybe heart and fist and human voice
Might be the better way
Be the way.
Cause we, we will still need a song
To carry our love away.
To carry it away.
We will still need a song
To carry our hearts away.
To carry them away.
Don’t let another tear be in your eyes
We can die in peace knowing we tried
To change our own ways.
The poets let a generation down
And modern music could be the healing sound
It’s the only way.
Only way.
Cause we, we will still need a song
To carry our love away.
To carry it away.
We will still need a song
To dance on our wedding day
To carry it away.
And we will still need a song (we will still need)
To carry ourselves (to carry ourselves)
To carry ourselves
And we, we will still need a song
To carry our hearts away.
To carry them away.
We will still need a song
To dance on our wedding day
To carry it away.
Last chance…
Cause we, we will still need a song
To carry our love away.
We will still need a song
To dance on our wedding day
To carry it away.

Tłumaczenie tekstu piosenki

pierdol się.
Jesteś pijany i zgrywasz twardziela.
Wiem, że jesteś smutna.
Nie tylko Ty się tak teraz czujesz.
Może złość jest twoim jedynym wyborem.
Ale może serce i pięść i ludzki głos
Może być lepszy sposób.
Bądź drogą.
Bo wciąż będziemy potrzebować piosenki.
By nieść naszą miłość.
Żeby ją ponieść.
Nadal będziemy potrzebować piosenki.
By nieść nasze serca.
By je wynieść.
Don ' t let another tear be in your eyes
Możemy umrzeć w spokoju wiedząc, że próbowaliśmy
Żeby zmienić nasze drogi.
Poeci zawiedli pokolenie
A współczesna muzyka może być uzdrawiającym dźwiękiem
To jedyny sposób.
Jedyny sposób.
Bo wciąż będziemy potrzebować piosenki.
By nieść naszą miłość.
Żeby ją ponieść.
Nadal będziemy potrzebować piosenki.
By tańczyć w dniu naszego ślubu
Żeby ją ponieść.
And we will still need a song (we will still need)
Nieść siebie (to carry ourselves)
To carry ourselves
I wciąż będziemy potrzebować piosenki.
By nieść nasze serca.
By je wynieść.
Nadal będziemy potrzebować piosenki.
By tańczyć w dniu naszego ślubu
Żeby ją ponieść.
Ostatnia szansa…
Bo wciąż będziemy potrzebować piosenki.
By nieść naszą miłość.
Nadal będziemy potrzebować piosenki.
By tańczyć w dniu naszego ślubu
Żeby ją ponieść.