Hawksley Workman — You And The Candles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You And The Candles", wykonawca: Hawksley Workman.
Tekst piosenki
When society has crumbled
And everything is gone
And the cars are all rusted away
And there ain’t no more money
And there’s nothing to buy
And all that we have is the day
When the world becomes silent
No planes in the air
When the voices just gather to sing
When the guns are the fence posts
The cars are the doghouse
And the telephones no longer ring
What, what of the night
With no electrical light
So what then?
You, you and the candles
Will be all that I need
Your face bathed in the firelight
Will be all I want to see
And i’ll still sing you a song
That will last the whole night long
You, you and the candles
When the grocery stores are hollow inside
And the airports are filled with a breeze
After the anarchy finally subsides
When you reckon with how it will be
When empires are humbled
Before the eyes of the people
And the truth will be like a parade
When industry’s fallen
We’ll make our own clothes now
And gifts of our hands rise again
And what, what of the night
With no electrical light
So what then?
You, you and the candles
Will be all that I need
Your face bathed in the firelight
Will be all I want to see
And i’ll still sing you a song
That will last the whole night long
You, you and the candles
In a waste paper basket
The timing’s fantastic
For lovers to mean what they say
And a night lit in candles
On stained wooden mantles
Keep us safe 'til the night
Turns to day
You, you and the storm clouds
And the puddles at our feet
The lightning cuts through the heavens
And light you so briefly
And i’ll still write you a song
To last the whole night long
You, you and the candles
You, you and the candles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy społeczeństwo się rozpada
And everything is gone
A samochody są zardzewiałe.
And there ain ' t no more money
I nie ma nic do kupienia.
And all that we have is the day
When the world becomes silent
No planes in the air
When the voices just gather to sing
Gdy działa są słupami ogrodzenia
The cars are the doghouse
A Telefony już nie dzwonią.
What, what of the night
Bez światła elektrycznego
Co wtedy?
Ty, ty i świece
Will be all that I need
Twoja twarz skąpana w blasku ognia
Will be all I want to see
And i ' ll still sing you a song
To potrwa całą noc.
Ty, ty i świece
Kiedy sklepy spożywcze są puste w środku
/ Align = "left" /
Po anarchii w końcu ustąpi
Kiedy pomyślisz jak to będzie
When empires are humbled
Przed oczami ludu
A prawda będzie jak parada
When industry ' s fallen
Zrobimy teraz własne ubrania.
And gifts of our hands rise again
And what, what of the night
Bez światła elektrycznego
Co wtedy?
Ty, ty i świece
Will be all that I need
Twoja twarz skąpana w blasku ognia
Will be all I want to see
And i ' ll still sing you a song
To potrwa całą noc.
Ty, ty i świece
W koszu na makulaturę
Czas jest fantastyczny.
Dla kochanków to znaczy to, co mówią
I noc zapalona w świecach
Na
Keep us safe ' til the night
Turns to day
Ty, ty i chmury burzowe
I kałuże u naszych stóp
Błyskawica przecina niebiosa
I oświetlić cię tak krótko
And i ' ll still write you a song
To last the whole night long
Ty, ty i świece
Ty, ty i świece