Hawksley Workman — You Are Too Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are Too Beautiful", wykonawca: Hawksley Workman.
Tekst piosenki
I walked through the airport alone
I looked at my phone 'cause it keeps me company
I called you as I hired the car
to ask you «how far is it there from you to me?»
and I wrote directions on the back of an old magazine
but you are too beautiful to be in bed with me yeah you are too beautiful to be in bed with me if you could see the thoughts I see
if you could see my thoughts baby you’d agree
I write this song lovingly on an old girlfriend’s guitar
that she wants me to return
on the 12th floor you took off your clothes
New York in the snow and our bodies left to burn
soft gentle rebel
let the sun pierce the moments of spring
if you could see the thoughts I see
if you could see my thoughts
if you could see my thoughts baby then you’d agree
'cause you are too beautiful to be in bed with me
'cause you are too beautiful to be in bed with me if you could see the thoughts I see
if you could see my thoughts
if you could see the face i see
if you could see my face
if you could see my face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam szedłem przez lotnisko.
Spojrzałem na telefon, bo dotrzymuje mi towarzystwa.
Zadzwoniłem do ciebie, gdy wynająłem samochód.
zapytać cię: "jak daleko jest od ciebie do mnie?»
i napisałem wskazówki na odwrocie starego magazynu
ale jesteś zbyt piękna, by być ze mną w łóżku.
gdybyś mogła zobaczyć moje myśli, kochanie, zgodziłabyś się.
Piszę tę piosenkę z miłością na gitarze starej dziewczyny.
że chce, żebym wrócił.
na 12 piętrze zdjąłeś ubranie.
New York in the snow and our bodies left to burn
soft gentle rebel
niech słońce przebije chwile wiosny
if you could see the thoughts I see
if you could see my thoughts
gdybyś mogła zobaczyć moje myśli, kochanie, wtedy byś się zgodziła.
'cause you are too beautiful to be in bed with me
bo jesteś zbyt piękna, by być ze mną w łóżku, gdybyś mogła zobaczyć myśli, które ja widzę.
if you could see my thoughts
if you could see the face i see
if you could see my face
if you could see my face