Hawkwind — Computer Cowards tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Computer Cowards", wykonawca: Hawkwind.

Tekst piosenki

Computer cowards, fingers on the keys
Bringing people down on their knees
Hiding, sniding, sarcastic little creeps
Destroying relations of people they don’t meet
(Computer cowards)
Typing, sniding, hiding in their rooms (computer cowards)
Psychiatrists in waiting to put them in a cell
Kick them on the ass and then down to hell
Computer cowards, fingers on the keys
We’ll find their fingers down on their broken knees
Beware, you slithering slime of Earth
You shall return to the time of birth
We will destroy your simulglobe
And slice apart your left earlobe
We’ll melt your tongue after sealing to a knot
We’ll melt you down to the liquid snot
The hair will burn from the acid rain
And we’ll now surgically remove your brain
We’ll feast upon your kind at will
And your babies we shall kill
Your mother will die a hideous death
And your father a birth
In a fire breath
Computer cowards, fingers on the keys
Bringing people down on their knees
(Computer cowards) On their knees
Psychiatrist is waiting, put them in a cell
They’re typing, sniding, hiding in their rooms
(Computer cowards)
(Bringing people down on their knees)
Computer cowards, finger on the keys
(Bringing people down on their knees)
Hiding, sniding, sarcastic little creeps
(Bringing people down on their knees)
(Bringing people down on their knees)
(Computer cowards, computer cowards, computer cowards)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Komputerowe tchórze, palce na klawiszach
Rzucanie ludzi na kolana
/ Align = "left" / Linear
Niszczenie relacji ludzi, których nie spotykają
(Informatyka)
Pisanie na maszynie, szydzenie, ukrywanie się w swoich pokojach (tchórze komputerowe)
Psychiatrzy czekają, by wsadzić ich do celi.
Kopnij ich w dupę, a potem do piekła.
Komputerowe tchórze, palce na klawiszach
Znajdziemy ich palce na połamanych kolanach.
Strzeż się, ślizgająca się ziemio.
/ Align = "left" /
Zniszczymy Twoją symulację.
I rozetnij sobie lewe ucho.
Stopimy Ci język po zrobieniu węzła.
Rozpuścimy Cię do ciekłego smarka.
Włosy spłoną od kwaśnego deszczu
A teraz chirurgicznie usuniemy Twój mózg.
Będziemy ucztować na twój gatunek.
A twoje dzieci zabijemy
Twoja matka umrze okropną śmiercią.
A twój ojciec narodziny
In a fire breath
Komputerowe tchórze, palce na klawiszach
Rzucanie ludzi na kolana
Na kolana.
Psychiatra czeka, wsadź ich do celi.
Pisali, szydzili, ukrywali się w swoich pokojach.
(Informatyka)
(Bringing people down on their knees)
Komputerowe tchórze, palec na klawiaturze
(Bringing people down on their knees)
/ Align = "left" / Linear
(Bringing people down on their knees)
(Bringing people down on their knees)
(Tchórze komputerowe, tchórze komputerowe, tchórze komputerowe)