Hawkwind — Sweet Mistress of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Mistress of Pain", wykonawca: Hawkwind.
Tekst piosenki
Feel the pain burning, reaching up your spine
How your body shudders higher as you climb
You’re reaching for the sky as the lash descends
Tingling stars of fire, burning in your head
Lightning in you opening eyes, bursting thoughts
Of power
Feel the velvet whip turning sweet thoughts to sour
Down and down you slowly slide
Your burning body under mine
Together a world with legs entwined
Silky skin with hardened lines
The scent of leather in the air
The colours change not really there
You taste the sweetness of the pain
Will you ever climb so high again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczuj palący ból, sięgający aż do kręgosłupa.
Jak drży twoje ciało, gdy się wspinasz
/ Sięgasz nieba, / gdy zstępuje Las
Mrowienie gwiazd ognia, płonące w twojej głowie
Błyskawice w tobie otwierają oczy, pękają myśli
Władzy
Poczuj aksamitny bicz zmieniający słodkie myśli w kwaśne
Down and down you slowly slide
Your burning body under mine
Razem świat z nogami splecionymi
Jedwabista skóra z utwardzonymi liniami
Zapach skóry w powietrzu
Kolory się zmieniają.
You taste the sweetness of the pain
Czy kiedykolwiek wspiąłeś się tak wysoko?