Hawkwind — The War I Survived tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The War I Survived", wykonawca: Hawkwind.

Tekst piosenki

Death comes like a ??? in the midst of all wars
Reason and logic, the generals cry «more»
Bodies in gullies, contortionate poses
Caught by the same time, as the guns and roses
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Nice business guns, bombs to the haloed Moon
Trust this landscape to the barren gloom
A bulletproof Bible can protect your heart
It’ll cover your eyes when you’re falling apart
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
??? rise higher for the martyrs ???
??? freedom for unprovoked attack
Get in there and use them, the shatter??? bomb
Armies create circles, sparks for the dawn
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
There’s only bombs, nobody’s left alive
Take me back to the war I survived
These were people like you and I Take me back to the war I survived

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmierć przychodzi jak ??? in the middle of all wars
Rozsądek i logika, generałowie płaczą " więcej»
Ciała w wąwozach, kontrastowe pozy
/ Align = "left" /
Take me back to The war I survived
Nie mogę dłużej żyć, to Rzeźnia numer pięć.
Take me back to The war I survived
Nie mogę dłużej żyć, to Rzeźnia numer pięć.
Niezła Broń biznesowa, bomby na półksiężyc
Zaufaj temu krajobrazowi jałowemu mrokowi
Kuloodporna Biblia może ochronić twoje serce
Zakryje ci oczy, gdy się rozpadasz.
Take me back to The war I survived
Nie mogę dłużej żyć, to Rzeźnia numer pięć.
Take me back to The war I survived
Nie mogę dłużej żyć, to Rzeźnia numer pięć.
??? wznieść się wyżej dla męczenników ???
??? wolność za niesprowokowany atak
Dostać się tam i użyć ich, shatter??? bomba
Armie tworzą okręgi, iskry dla świtu
Take me back to The war I survived
Nie mogę dłużej żyć, to Rzeźnia numer pięć.
Take me back to The war I survived
Nie mogę dłużej żyć, to Rzeźnia numer pięć.
Są tylko bomby, nikt nie przeżył.
Take me back to The war I survived
To byli ludzie tacy jak ty i zabieram się z powrotem do wojny, którą przeżyłem.