Hawthorne Heights — Dead In The Water tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead In The Water", wykonawca: Hawthorne Heights.

Tekst piosenki

The medicine is blending in mixing the blood with oxygen
I need this right now to figure myself out
Cutting through the ribbons of self doubt
I never thought you’d see me this way
You are the worst and I am to blame
Close the door, lock it tight
Then I’ll know you’re safe tonight
Turn on a song that means the most
Believe I’m there and hold me close
She is in my bloodstream, tonight she’s draining me The room is filled with reds and blues
I follow as she leads into the darkness
Drying up my veins, she’s a ghost, a silhouette
Calling out my name
These lies will fall into the pieces I left you
Of your favorite picture torn in two
I never thought we’d end up this way
You are the worst, I am to blame
Close the door, lock it tight
Then I’ll know you’re safe tonight
Turn on a song that means the most
Believe I’m there and hold me close
She is in my bloodstream, tonight she’s draining me The room is filled with reds and blues
I follow as she leads into the darkness
Drying up my veins, she’s a ghost, a silhouette
Calling out my name
So close the door and lock it tight
Then I will know you’re safe tonight
Turn on the song that means the most
Believe I’m there and hold me close
Close the door, lock it tight
Then I’ll know you’re safe tonight
Turn on a song that means the most
Believe I’m there and hold me close
She is in my bloodstream, tonight she’s draining me The room is filled with reds and blues
I follow as she leads into the darkness
Drying up my veins, she’s a ghost, a silhouette
Calling out my name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lek miesza się w mieszaniu krwi z tlenem.
Potrzebuję tego w tej chwili, żeby się dowiedzieć.
Cutting through the ribbons of self doubt
Nigdy nie myślałem, że zobaczysz mnie w takim stanie.
Jesteś najgorszy i to ja jestem winny.
Zamknij drzwi, zamknij je mocno.
Wtedy będę wiedział, że jesteś dziś bezpieczna.
"Turn on a song that means the most"
Believe I ' m there and hold me close
Ona jest w moim krwiobiegu, dziś mnie wysysa.
I follow as she leads into the darkness
/ Align = "left" /
Calling out my name
Te kłamstwa rozpadną się na kawałki, które Ci zostawiłem.
Z Twojego ulubionego zdjęcia rozdartego na pół
Nigdy nie myślałem, że tak skończymy.
Ty jesteś najgorszy, to moja wina.
Zamknij drzwi, zamknij je mocno.
Wtedy będę wiedział, że jesteś dziś bezpieczna.
"Turn on a song that means the most"
Believe I ' m there and hold me close
Ona jest w moim krwiobiegu, dziś mnie wysysa.
I follow as she leads into the darkness
/ Align = "left" /
Calling out my name
Więc zamknij drzwi i zamknij je mocno.
Wtedy będę wiedział, że jesteś dziś bezpieczna.
Turn on the song that means the most
Believe I ' m there and hold me close
Zamknij drzwi, zamknij je mocno.
Wtedy będę wiedział, że jesteś dziś bezpieczna.
"Turn on a song that means the most"
Believe I ' m there and hold me close
Ona jest w moim krwiobiegu, dziś mnie wysysa.
I follow as she leads into the darkness
/ Align = "left" /
Calling out my name