Hawthorne Heights — Four Becomes One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Becomes One", wykonawca: Hawthorne Heights.
Tekst piosenki
And you will live on
Our hearts will beat stronger
As we remain as one
We will last just a little while longer
As we pull ourselves together
We can’t help but be torn apart
And we will always have each other
Just like it was from the start
When five becomes four
And four becomes one
You’re not just passing on
You’re passing on all the fun we had
You made us laugh
We only cry but once
You made us laugh
In photographs
On display for everyone
And the time has come now
We must figure out
Driving north or going south
Growing up or falling down
And as we pull ourselves together
We can’t help but be torn apart
And we will always have each other
Just like it was from the start
When five becomes four
And four becomes one
You’re not just passing on
You’re passing on all the fun we had
You made us laugh
We only cry but once
Your made us laugh
In photographs
On display for everyone
When five becomes four
And four becomes one
You’re not just passing on
You’re passing on all the fun we had
You made us laugh
We only cry but once
Your made us laugh
In photographs
On display for everyone
And the time has come now
We must figure out
Driving north or going south
Growing up or falling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
I będziesz żyć dalej
Nasze serca biją silniej
As we remain as one
Wytrzymamy jeszcze chwilę.
As we pull ourselves together
Nic na to nie poradzimy, ale jesteśmy rozdarci.
I zawsze będziemy mieć siebie nawzajem
Tak jak na początku.
Gdy pięć staje się czterema
I cztery stają się jednym
Nie tylko przechodzisz dalej.
Odpuszczasz nam całą zabawę, którą mieliśmy.
Rozśmieszasz nas.
We only cry but once
Rozśmieszasz nas.
Na fotografiach
On display for everyone
I nadszedł czas
Musimy coś wymyślić.
Jadąc na północ lub na południe
Growing up or falling down
I kiedy się pozbieramy
Nic na to nie poradzimy, ale jesteśmy rozdarci.
I zawsze będziemy mieć siebie nawzajem
Tak jak na początku.
Gdy pięć staje się czterema
I cztery stają się jednym
Nie tylko przechodzisz dalej.
Odpuszczasz nam całą zabawę, którą mieliśmy.
Rozśmieszasz nas.
We only cry but once
Rozśmieszyłeś nas.
Na fotografiach
On display for everyone
Gdy pięć staje się czterema
I cztery stają się jednym
Nie tylko przechodzisz dalej.
Odpuszczasz nam całą zabawę, którą mieliśmy.
Rozśmieszasz nas.
We only cry but once
Rozśmieszyłeś nas.
Na fotografiach
On display for everyone
I nadszedł czas
Musimy coś wymyślić.
Jadąc na północ lub na południe
Growing up or falling down