Hawthorne Heights — The Darkest Times tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Darkest Times", wykonawca: Hawthorne Heights.

Tekst piosenki

It’s so hard to feel alive
When you barely open your eyes
I lost my way so long ago, it feels ok to be alone
But the nights, they hurt like hell
It’s been a year since I’ve been well
Living in this slumber, the darkest times have pulled me under ground
It’s over now
I’ve been lost along the way, but I can break it down
I’ll learn to live without you, it’s over it’s over now
Was it a curse or maybe a scar
A flickering fire alone in the dark, but I can break it down
It’s not too late
This last know residence
No longer makes much sense
The years I’ve wasted here with you did nothing more than drain our youth
We’re so much older now
It took awhile to figure out
The dark times pulled me under, burned everything that I loved to the ground
It’s over now
It’s not too late
It wasn’t oh so long ago, you said love could conquer all
When I tried to break it down
You put up four white walls

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak trudno czuć, że żyję.
Kiedy ledwo otwierasz oczy
Zgubiłem drogę tak dawno temu, że czuję się dobrze, gdy jestem sam.
Ale noce bolą jak diabli.
Minął już rok, odkąd czuję się dobrze.
Żyjąc w tym śnie, najciemniejsze czasy wciągnęły mnie pod ziemię.
To już koniec.
Zgubiłem się po drodze, ale mogę to złamać.
Nauczę się żyć bez ciebie, to koniec to już koniec
To była Klątwa, a może blizna.
Migoczący ogień sam w ciemności, ale mogę go rozbić
Nie jest za późno.
Ostatni znany dom
To już nie ma sensu.
Te Lata, które zmarnowałem z tobą, nie dały nam nic więcej, jak wyssały naszą młodość.
Jesteśmy o wiele starsi.
Trochę to trwało, zanim się zorientowałem.
Mroczne czasy wciągnęły mnie pod ziemię, spaliły wszystko, co kochałam do gołej ziemi.
To już koniec.
Nie jest za późno.
To nie było tak dawno temu, powiedziałeś, że miłość może wszystko pokonać
When I tried to break it down
Postawiłeś cztery białe ściany.