Hawthorne Heights — Unforgivable tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unforgivable", wykonawca: Hawthorne Heights.

Tekst piosenki

All I need is to hear your voice
And you’re Juliet and I’m just your poison
Slowly sinking in
I’m just your means to an end
All I want is to be the one to scratch
These words down on the pavement
Let the whole world know
It was time for us to go
Where am I going and where have I been?
The beginning of the end
This is the summer when I get my life together
If I, I come home empty handed
I know you’ll understand that
I, I know I’m always working
Cross my heart
I’m always searching
I try not to leave you there
I am so unforgivable
All I need is, I have to hear you
Real me in and you disappear
You left me on my own
This is how it feels to be alone
All I have are words and paper
I wrote her down and then erased her
Afraid to show myself
I’m not sure of how I felt
Where am I going and where have I been?
The beginning of the end
This is the summer when I get my life together
If I, I come home empty handed
I know you’ll understand that
I, I know I’m always working
Cross my heart
I’m always searching
I try not to leave you there
I am so unforgivable
All we are, are
Ticking clocks
Keeping track
Of time that’s lost
(I am so unforgivable)
This is the summer when I get my life together
If I, I come home empty handed
I know you’ll understand that
I, I know I’m always working
Cross my heart
I’m always searching
I try not to leave you there
I am so unforgivable

Tłumaczenie tekstu piosenki

All I need is to hear your voice
A Ty jesteś Julią, a ja tylko twoją trucizną.
Slowly sinking in
I ' m just your means to an end
"All I want is to be the one to scratch"
These words down on the pavement
Niech cały świat się dowie
Czas na nas.
Gdzie idę i gdzie byłem?
Początek końca
This is the summer when I get my life together
Jeśli wrócę do domu z pustymi rękoma
Wiem, że to zrozumiesz.
I, I know I ' m always working
Cross my heart
I ' m always searching
I try not to leave you there
Jestem niewybaczalny.
Wszystko, czego potrzebuję, to to, że muszę cię wysłuchać.
"Real me in and you disappear"
Zostawiłeś mnie samego.
This is how it feels to be alone
Wszystko co mam to słowa i papier
Zapisałem ją, a potem wymazałem.
Afraid to show myself
Nie jestem pewna, jak się czułam.
Gdzie idę i gdzie byłem?
Początek końca
This is the summer when I get my life together
Jeśli wrócę do domu z pustymi rękoma
Wiem, że to zrozumiesz.
I, I know I ' m always working
Cross my heart
I ' m always searching
I try not to leave you there
Jestem niewybaczalny.
/ Align = "left" /
Tykające Zegary
Śledzenie
Of time that ' s lost
(Jestem tak niewybaczalny)
This is the summer when I get my life together
Jeśli wrócę do domu z pustymi rękoma
Wiem, że to zrozumiesz.
I, I know I ' m always working
Cross my heart
I ' m always searching
I try not to leave you there
Jestem niewybaczalny.