Hayden Panettiere — We Are Water tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are Water", wykonawca: Hayden Panettiere.

Tekst piosenki

My friend, my friend, you are traveling
So many secrets are unraveling
Some other picture’s coming into view
I seen the water washing over you
And the water’s speaking now, it speaks your name
I hear it talking to me Sometimes when it rains
Telling me a story of joy or pain
But I’ve got no regrets baby, I’ve got no shame
'Cause we are water
We flow and flow
I feel you pouring through
Every inch of my soul and
I really must tell you this
Baby, before you go We are water
We flow and flow
I am a river baby,
I’ve got plenty of time
I don’t know where I’m going
I’m just following the lines
There’s just no telling where this river will flow
I got no choice in the matter, baby,
I just go where it goes
I’m making my bed tonight
Right under this cloud
Sometimes the lightening’s so frightening
Sometimes the thunder’s so loud
Still, I know this tide is always kissing my heels
Someimes I think I’m drowning in all these things that I feel
And we are water
We flow and flow
I feel you pouring through
Every inch of my soul and
I really must tell you this
Baby, before you go We are water
We are water
We are water
We flow and flow
Out on the beach today, I did not find
One single footstep that we left behind
So I went swimming in the deep blue sea
And I could feel that water all around me
'Cause we are water
We flow and flow
I feel you pouring through
Every inch of my soul and
I really must tell you this
Baby, before you go We are water, we are water
We are water, we are water
We are water, we are water
We are water
We flow and flow
We flow and flow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyjacielu, przyjacielu, podróżujesz
Tak wiele tajemnic się odkrywa
/ Align = "left" / Linear
Widziałem, jak woda Cię obmywa.
A woda przemawia teraz, wymawia Twoje imię
Czasem słyszę, jak do mnie mówi, Kiedy pada deszcz.
"Telling me a story of joy or pain"
Ale nie mam żalu kochanie, nie mam wstydu
'Cause we are water
Płyniemy i płyniemy
I feel you laying through
Każdy cal mojej duszy i
Naprawdę muszę ci to powiedzieć.
Baby, before you go we are water
Płyniemy i płyniemy
I am a river baby,
Mam mnóstwo czasu.
I don 't know where I' m going
Podążam za liniami.
Nie wiadomo, dokąd płynie ta rzeka.
Nie mam wyboru.,
I just go where it goes
Ścielę dziś łóżko.
"Right under this cloud"
Sometimes the lightening ' s so frightening
Sometimes the thunder ' s so loud
/ Align = "left" /
Someimes I think I ' m Toning in all these things that I feel
A my jesteśmy wodą
Płyniemy i płyniemy
I feel you laying through
Każdy cal mojej duszy i
Naprawdę muszę ci to powiedzieć.
Baby, before you go we are water
We are water
We are water
Płyniemy i płyniemy
Dziś na plaży, nie znalazłem
Jeden krok, który zostawiliśmy za sobą
Więc poszedłem popływać w głębokim błękitnym morzu
And I could feel that water all around me
'Cause we are water
Płyniemy i płyniemy
I feel you laying through
Każdy cal mojej duszy i
Naprawdę muszę ci to powiedzieć.
Baby, before you go We are water, we are water
Jesteśmy wodą, jesteśmy wodą
Jesteśmy wodą, jesteśmy wodą
We are water
Płyniemy i płyniemy
Płyniemy i płyniemy