Hayes Carll — Good Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Friends", wykonawca: Hayes Carll.
Tekst piosenki
We used to run around skippin' school and drinkin' beer
One drink and the good lord would get us out of here
But now those days are gone, and everything has changed
It’s all been turned around, everybody’s rearranged
Hey, hey, where did all my good friends go Maybe someplace far away
Where did all my good friends go Well doug he went to prison for sellin' all his pot
And rick’s in california bein' somethin' that he’s not
And rob he went to law school, we’re all glad he did
But eveytime I call I end up talking to his kid
Repeat chorus
Well bo he joined the navy, to run around and drink
But they finally let him go, after six months in the brink
And rich he went to college, he’s workin' night and day
He’s been there almost 9 years, but he’ll get out someday
Repeat chorus
Bridge:
And I understand, that people they change
Grow up and move away
But oh how I wish, oh how I wish, that all my good friends…
Could be here today
Repeat chorus
But jimmy got a real job, workin' nine to five
Every once in a while I call him, make sure he’s still alive
And mikey took some time, and found out he way gay
I didn’t have the heart to tell him that we all knew anyway
Repeat chorus
Where did all my Good friends
Go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegaliśmy po szkole i piliśmy piwo.
Jeden drink i dobry Pan nas stąd zabierze.
Ale teraz te dni minęły i wszystko się zmieniło.
Wszystko się odwróciło, wszyscy się przestawili.
Hey, hey, where did all my good friends go maybe somewhere far away
Doug poszedł do więzienia za sprzedaż trawki.
A rick jest w Kalifornii, jest kimś, kim nie jest.
I rob poszedł do szkoły prawniczej, wszyscy się cieszymy, że to zrobił.
Ale za każdym razem, gdy dzwonię, rozmawiam z jego dzieckiem.
Powtórz refren
Bo zaciągnął się do marynarki, żeby biegać i pić.
Ale w końcu go wypuścili, po sześciu miesiącach na krawędzi.
Poszedł do college ' u, pracuje dzień i noc.
Jest tam prawie 9 lat, ale kiedyś wyjdzie.
Powtórz refren
Most:
I rozumiem, że ludzie się zmieniają.
/ Align = "left" /
Ale jakże chciałbym, jakże chciałbym, aby wszyscy moi dobrzy przyjaciele…
Może być tu dzisiaj.
Powtórz refren
Ale jimmy dostał prawdziwą pracę.
Raz na jakiś czas dzwonię do niego, upewniam się, że wciąż żyje.
A mikey wziął trochę czasu i dowiedział się, że jest gejem.
Nie miałem serca mu powiedzieć, że i tak wszyscy wiedzieliśmy.
Powtórz refren
Gdzie moi dobrzy przyjaciele
Idź.