HB — Years Go By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Years Go By", wykonawca: HB.
Tekst piosenki
Once there was a happy time. A little boy and his old father shared true love.
Together they played many games. Any thought wasn’t shared for tomorrow.
As time goes by and children grow,
old games are lost, new ones take their empty space.
The son has left his home and the father now waits broken hearted.
Sometimes this happens without any reason.
The blame can be found in various places.
When families are broken to pieces by Satan and
Wounds too deep to be ignored starts to form.
Can any help be found?
Years just go by. Old memories of home fade off.
Still the father cries, he’s longing for his lost child:
«Why waste this life? Come home while there still is time.
So long I’ve been searching for my child. Oh please, hear my call.»
Once there was a cheerless time. A little girl looked at the world with a tear.
Her only friend was an old doll, for she did not have a mother to love her.
As time goes by and children grow,
old tears are lost, new ones take their empty space.
The girl has left this world and there’s no one to recall and miss her.
Sometimes this happens without any reason.
The blame can be found in various places.
When families are broken to pieces by Satan and
Wounds too deep to be ignored start to form.
Can any help be found?
Everyday you’ll face the fact:
It really matters how you build your own future.
The decisions that we make have serious, long lasting effects.
What bases are you building on?
Do you walk each day with the cross before you?
Jesus is the way. May he be the foundation of your life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś był szczęśliwy czas. Mały chłopiec i jego stary ojciec dzielili prawdziwą miłość.
Razem rozegrali wiele meczów. Nie podzielono się żadną myślą na jutro.
Z czasem dzieci rosną,
stare gry przegrywają, nowe zajmują puste miejsce.
Syn opuścił dom, a ojciec czeka ze złamanym sercem.
Czasami dzieje się to bez powodu.
Winę można znaleźć w różnych miejscach.
Kiedy rodziny są rozbite na kawałki przez Szatana i
Rany zbyt głębokie, by je ignorować zaczynają się formować.
Czy można znaleźć jakąś pomoc?
Lata mijają. Stare wspomnienia z domu znikają.
Ojciec wciąż płacze, tęskni za zagubionym dzieckiem.:
"Po co marnować to życie? Wróć do domu, póki jeszcze jest czas.
Tak długo szukałem mojego dziecka. Proszę, wysłuchaj mnie.»
Kiedyś był taki beztroski czas. Mała dziewczynka patrzyła na świat ze łzą.
Jej jedyną przyjaciółką była stara lalka, gdyż nie miała matki, która by ją kochała.
Z czasem dzieci rosną,
stare łzy giną, nowe zajmują puste miejsce.
Dziewczyna opuściła ten świat i nie ma nikogo, kto by ją pamiętał i tęsknił.
Czasami dzieje się to bez powodu.
Winę można znaleźć w różnych miejscach.
Kiedy rodziny są rozbite na kawałki przez Szatana i
Rany zbyt głębokie, by je ignorować zaczynają się formować.
Czy można znaleźć jakąś pomoc?
Każdego dnia będziesz musiał zmierzyć się z faktem:
Ważne, jak budujesz własną przyszłość.
Podejmowane przez nas decyzje mają poważne, długotrwałe skutki.
Na jakich bazach budujesz?
Czy codziennie chodzisz z krzyżem przed sobą?
Jezus jest drogą. Niech będzie podstawą twojego życia.