He Is We — Prove You Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prove You Wrong", wykonawca: He Is We.
Tekst piosenki
You’re the boy with a real nice smile,
But a broken heart inside.
Give it to a girl, gave it to a girl,
And I think she lost her mind.
Are you giving up and done?
Are you through with all this?
Are you tired of the pain?
Torn to pieces.
Can you let me try?
Tell me it’s all right,
Just for one night.
Show you how to feel like,
What it feels like.
To be hugged, to be kissed.
Yes I can be that part of you.
I’ll try my best.
I’m the girl, I can make you smile,
And I promise to be true.
Give it all,
Give until there’s nothing left to lose.
Don’t say you’re giving up and done,
That you’re through with all this.
Yeah you’re tired of the pain,
Torn to pieces.
Can you let me try?
Tell me it’s all right,
Just for one night.
Show you how to feel like,
What it feels like.
To be hugged, to be kissed.
Be thought of and to be missed.
I can be that part of you,
Let me be that part of you.
I see that you’re breaking,
Your heart is breaking.
Here’s my hand if you’ll take it,
We can make it out,
Of all this mess.
No more stress.
I can be that part of you
I’ll try my best.
Give me your heart,
I don’t want a piece or a part,
I want it all.
I want you to fall,
Just a little bit.
Take that leap of faith,
If you want to,
Don’t let that broken heart haunt you.
Can you let me try?
Tell me it’s all right.
Just for one night,
Show you how to feel like.
What it feels like,
To be hugged, to be kissed.
Be thought of and to be missed.
I can be that part of you,
Let me be that part of you.
I see that you’re breaking,
Your heart is breaking.
Here’s my hand if you’ll take it,
We can make it out,
Of all this mess.
No more stress.
I can be that part of you,
I’ll try my best.
Oh-Oh.
Try my best.
(We can make it out of this mess,
No more stress.)
I can be that part of you,
I’ll try my best.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś chłopcem z naprawdę miłym uśmiechem,
Ale złamane serce w środku.
Daj to dziewczynie, daj to dziewczynie,
I myślę, że postradała zmysły.
Poddajesz się i kończysz?
Skończyłeś z tym?
Jesteś zmęczony tym bólem?
Rozerwane na strzępy.
Mogę spróbować?
Tell me it ' s all right,
Tylko na jedną noc.
Show you how to feel like,
Jakie to uczucie.
Być przytulanym, całować.
Tak, mogę być tą częścią ciebie.
Postaram się.
I ' m the girl, I can make you smile,
I obiecuję, że to prawda.
Give it all,
Daj, dopóki nie będzie nic do stracenia.
Don 't say you' re giving up and done,
Że z tym skończyłeś.
Tak, jesteś zmęczony bólem.,
Rozerwane na strzępy.
Mogę spróbować?
Tell me it ' s all right,
Tylko na jedną noc.
Show you how to feel like,
Jakie to uczucie.
Być przytulanym, całować.
Być o nim myślącym i za nim tęsknić.
I can be that part of you,
Pozwól mi być tą częścią ciebie.
Widzę, że łamiesz,
Serce ci pęka.
Oto moja ręka, jeśli ją weźmiesz.,
Możemy to zrobić.,
Tego całego bałaganu.
Koniec ze stresem.
I can be that part of you
Postaram się.
Give me your heart,
I don ' t want a piece or a part,
Chcę wszystkiego.
I want you to fall,
Tylko troszeczkę.
Take that leap of faith,
Jeśli chcesz,
Nie pozwól, żeby to złamane serce Cię nawiedziło.
Mogę spróbować?
Powiedz, że wszystko w porządku.
Tylko na jedną noc.,
Pokażę Ci, jak się czuć.
What it feels like,
Być przytulanym, całować.
Być o nim myślącym i za nim tęsknić.
I can be that part of you,
Pozwól mi być tą częścią ciebie.
Widzę, że łamiesz,
Serce ci pęka.
Oto moja ręka, jeśli ją weźmiesz.,
Możemy to zrobić.,
Tego całego bałaganu.
Koniec ze stresem.
I can be that part of you,
Postaram się.
Oh-Oh.
Postaram się.
(We can make it out of this mess,
Koniec ze stresem.)
I can be that part of you,
Postaram się.