Head Automatica — Nowhere Fast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere Fast", wykonawca: Head Automatica.
Tekst piosenki
I needed just a hit, one hit
It’s a very little hit, I’m sure I won’t like it I needed to be heard
One hit would send me flying
I got away with murder
Last night in the parking lot
In cold blood I have murdered
Parts of us that we forgot
I walked into a kiss, one kiss
From the very lovely miss who lives to fulfill my wish
I needed to be hurt
One kiss would send me flying
I got away with murder
Last night in the parking lot
In cold blood I have murdered
Parts of us that we forgot
I will be going nowhere
I will be going nowhere
I will be going nowhere
Nowhere fast
I will be going no, I will be going no I will be going no, I will be going no I will be going nowhere
Nowhere fast
I had to write a hit, one hit
It’s a very little hit, I’m sure you won’t like it I needed to be heard
One hit would send me flying
I got away with murder
Last night in the parking lot
In cold blood I have murdered
Parts of us that we forgot
And in the end I grant you
A farewell and final kiss
I got away with murder
Who’s the next to make the list?
I will be going nowhere
I will be going nowhere
I will be going nowhere
Nowhere fast
I will be going no, I will be going no I will be going no, I will be going no I will be going nowhere
Nowhere fast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebowałem tylko jednego trafienia.
To mały hit, jestem pewien, że mi się nie spodoba. musiałem być wysłuchany.
Jedno uderzenie wysłałoby mnie do lotu.
Uszło mi to na sucho.
Ostatnia noc na parkingu
Z zimną krwią zamordowałem
"Parts of us that we forgot"
I walked into a kiss, one kiss
Od uroczej Panny, która żyje, by spełnić moje życzenie.
Potrzebowałam być zraniona.
Jeden pocałunek sprawi, że polecę
Uszło mi to na sucho.
Ostatnia noc na parkingu
Z zimną krwią zamordowałem
"Parts of us that we forgot"
I will be going nowhere
I will be going nowhere
I will be going nowhere
Nowhere fast
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nigdzie.
Nowhere fast
Musiałem napisać hit, jeden hit.
To mały hit, na pewno ci się nie spodoba. musiałem zostać wysłuchany.
Jedno uderzenie wysłałoby mnie do lotu.
Uszło mi to na sucho.
Ostatnia noc na parkingu
Z zimną krwią zamordowałem
"Parts of us that we forgot"
I na koniec daję ci
A farewell and final kiss
Uszło mi to na sucho.
Kto będzie następny na liście?
I will be going nowhere
I will be going nowhere
I will be going nowhere
Nowhere fast
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nigdzie.
Nowhere fast