Head for the Hills — Look At You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look At You Now", wykonawca: Head for the Hills.
Tekst piosenki
Look at you on the floor
With my heart between your hands
I don’t know what you’re fighting for
You’ve taken everything, I’ve given you a chance
Look at you peer at me
Like the hero that has come to set you free
Look, look at you, look at you now
Look at you lying still
Cold expression on your face
Wake again you never will
Feel the chill of the ocean’s deep embrace
Look at you float away
With the ever greying waning of the day
Look, look at you, look at you now
Look, look at you, look at you now
In your sleep you’ll think of me
When you dream I’m all you’ll see
I finally got the best of you
I’ll sing you into the blue
Look at me in this cage
A dead reflection in my eyes
I’m a prisoner, I’m a slave
I’m ashamed, your defeat was my demise
Look at you looking down
At me wishing I was looking at you now
Look, look at me, look at me now
Could I look, look at you, look at you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na siebie na podłodze.
With my heart between your hands
Nie wiem, o co walczysz.
Zabrałeś wszystko, dałem ci szansę.
Spójrz na mnie.
Jak bohater, który przyszedł cię uwolnić
Spójrz, spójrz na siebie, spójrz na siebie teraz
Spójrz na siebie leżącego.
Zimny wyraz twarzy
"Wake again you never will"
Poczuj chłód głębokiego uścisku Oceanu
Look at you float away
With the ever greying waning of the day
Spójrz, spójrz na siebie, spójrz na siebie teraz
Spójrz, spójrz na siebie, spójrz na siebie teraz
We śnie pomyślisz o mnie
# When you dream I 'm all you' ll see #
I finally got the best of you
I ' ll sing you into the blue
Spójrz na mnie w tej klatce.
A dead reflection in my eyes
Jestem więźniem, jestem niewolnikiem
Wstydzę się, Twoja porażka była moją porażką.
Spójrz na siebie spoglądając w dół.
/ Align = "left" /
Spójrz na mnie, spójrz na mnie teraz
Czy mogę spojrzeć, spojrzeć na ciebie, spojrzeć na ciebie teraz?