Head of Femur — Percy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Percy", wykonawca: Head of Femur.
Tekst piosenki
Percy, the dock man’s boy
With pen and paper in your employ
Percy, I’m plenty smart
But I need help to get your art
So you tell me the beauty’s in the meaning of the words
And it may be my hearing’s slightly blurry
Your vernacular’s no accident
You strove to find the perfect bent
But not all good’s borne of intent
Percy, the dock man’s boy
With pen and paper in your employ
Percy, your deep quatrains
Do not suffice to entertain
But you tell me your lyrics will elucidate our lives
And that I’ll see your purpose realized
When they hear…
The lines you’ve set to do-re-mi
The public will declare, «That sounds like me!»
Unanimously three cheers for Percy
Promoting better living through empathy
Percy, the dock man’s boy
With pen and paper in your employ
Percy, I still prefer
A phoneme’s ring to a poignant word
Tłumaczenie tekstu piosenki
Percy, chłopak doku
Z piórem i papierem w pracy
Percy, jestem bardzo mądry.
Ale potrzebuję pomocy, by zdobyć twoją sztukę.
Więc mówisz mi, że piękno jest w znaczeniu słów
I to może być mój słuch lekko zamazany
Twój język to nie przypadek.
Starałeś się znaleźć idealnego Benta.
Ale nie wszystko dobre jest zrodzone z intencji.
Percy, chłopak doku
Z piórem i papierem w pracy
Percy, Twoje Głębokie quatrainy
Nie wystarczy zabawiać
Ale powiedz mi, że twoje słowa wyjaśnią nam nasze życie.
I że twój cel zostanie zrealizowany
Kiedy usłyszą…
The lines you ' ve set to do-re-mi
Publiczność oświadczy: "to brzmi jak ja!»
/ Align = "left" /
Promowanie lepszego życia poprzez empatię
Percy, chłopak doku
Z piórem i papierem w pracy
Percy, nadal wolę
A phoneme ' s ring to a poignant word