Headplate — Retina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retina", wykonawca: Headplate.
Tekst piosenki
I see myself again
I’ve done everything wrong to you
Regret all the things I’ve said
But in the end I spoke the truth
So many stupid acts I’ve played
So many times I’ve seen us fade
To many sad thoughts in my head
To many hard words from my mouth
See into my sadness — Try to be like me See into my blindness — Try to think like me Everything I’ve done, everything I’ve said
Everything I’ve lived for, echoes in my head
That’s nothing you want to see
It’s all just crap that comes with me I say I need some space
But it all ends when I see your face
So many stupid acts I’ve played
So many times I’ve seen us fade
To many sad thoughts in my head
To many hard words from my mouth
See into my sadness — Try to be like me See into my blindness — Try to think like me Everything I’ve done, everything I’ve said
Everything I’ve lived for, echoes in my head
See into me So many stupid acts I’ve played
So many times I’ve seen us fade
To many sad thoughts in my head
To many hard words from my mouth
See into me See
See into my sadness — Try to be like me See into my blindness — Try to think like me Everything I’ve done, everything I’ve said
Everything I’ve lived for, echoes in my head
See into me See
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see myself again
Zrobiłem Ci wszystko źle.
Żałuję tego, co powiedziałem.
Ale w końcu powiedziałem prawdę.
Tyle głupot grałem.
Tyle razy widziałem, jak znikamy.
To many sad thoughts in my head
To many hard words from my mouth
Spójrz w mój smutek-spróbuj być jak ja Zobacz w moją ślepotę-spróbuj myśleć jak ja wszystko co zrobiłem, wszystko co powiedziałem
Wszystko, dla czego żyłem, odbija się echem w mojej głowie.
To nic, co chciałbyś zobaczyć.
To wszystko gówno, które przychodzi ze mną mówię, że potrzebuję trochę przestrzeni
But it all ends when I see your face
Tyle głupot grałem.
Tyle razy widziałem, jak znikamy.
To many sad thoughts in my head
To many hard words from my mouth
Spójrz w mój smutek-spróbuj być jak ja Zobacz w moją ślepotę-spróbuj myśleć jak ja wszystko co zrobiłem, wszystko co powiedziałem
Wszystko, dla czego żyłem, odbija się echem w mojej głowie.
Zobacz we mnie tyle głupich rzeczy, w które grałem.
Tyle razy widziałem, jak znikamy.
To many sad thoughts in my head
To many hard words from my mouth
See into me See
Spójrz w mój smutek-spróbuj być jak ja Zobacz w moją ślepotę-spróbuj myśleć jak ja wszystko co zrobiłem, wszystko co powiedziałem
Wszystko, dla czego żyłem, odbija się echem w mojej głowie.
See into me See