Headspace — Daddy Fucking Loves You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy Fucking Loves You", wykonawca: Headspace.
Tekst piosenki
All those stars and all their meaning
All the times we lost our way
Will you lie in my arms
'till the world forgets where we are?
Then we’ll rise to start a newer day
All that trial and all those answers
All our lives and all that rain
Will you lie in my arms
'till the world forgets who we are?
Then we’ll rise to start a newer day
With the warmth of your side
lets me know the reason why
We will rise to start a newer day
I was taken out of the sane
to a place that led me to war
Never thought to stop and complain
or to question what it was for
Time is a measure and it simply divides
Facing the moment,
though I don’t know how, don’t know why
Kind’s not of manners, but in thoughts that decide,
and I don’t know how, don’t know why
All the same
It’s a fine leather cover and an ocean of blame
Oh, how can we explain?
Balance of life (x4)
Want to head to mountains to be safe
Cross the borders to bring me back life
From now on, I can’t take all the blame
Given out enough of my own time
From the safety of my known hometown, I was taken
They shredded my mind
From now on, I will bear them no grudge
From now on, I am telling no one
If you choose then to go mess with life, she’ll mess with you
I need now to determine who can carry through
We look to people who can supply
the things that lead us to a solemn life, the fallen line
I wanted something that we’d choose to become of you
I didn’t know I wanted to,
but its strength and power has integrated through
Change sides more than you give
Change sides, everybody seems to want to blame
Grind — how much more can you give them?
Change sides, nothing’s too important not to Change sides more than you give to Change sides, everybody seems to want the same
Blame, it’s more than you fear to Change sides no one really ever wanted
Here now, we’re running our lives
Riding the storm, but staying alive
Split us in two, we have our sight
Holding the dream to be with you
Here now, we’re running our lives
Riding the storm, but staying alive
Split us in two, we have our sight
Holding the dream to be with you here now
To be with you here now
«Hush, little baby, don’t say a word
We’re buying you a mockingbird,
and if that mockingbird don’t sing,
Papa gonna buy you a diamond ring»
Hush now and keep growing
The world has no way knowing
All that’s in you is honest and true
Tomorrow you’ll wake, and I’ll be with you
So hush, hush now and keep smiling
The world is always finding laughter for you
to carry you to the morning
You’ll wake and I will… I'll be with you
I will… I'll be with you
I’ll be there with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie te gwiazdy i ich znaczenie
All the times we lost our way
Czy położysz się w moich ramionach
dopóki świat nie zapomni, gdzie jesteśmy?
Wtedy powstaniemy, by zacząć nowy dzień.
Cały ten proces i wszystkie te odpowiedzi
All our lives and all that rain
Czy położysz się w moich ramionach
dopóki świat nie zapomni kim jesteśmy?
Wtedy powstaniemy, by zacząć nowy dzień.
With the warmth of your side
"let me know the reason why"
Powstaniemy, by zacząć nowy dzień.
Zostałem zabrany ze zdrowego rozsądku.
to a place that led me to war
"Never thought to stop and complain"
albo zapytać, po co to było.
Czas jest miarą i po prostu dzieli
Facing the moment,
choć Nie wiem jak, Nie wiem dlaczego
Uprzejmość to nie maniery, ale myśli, które decydują,
and I don 't know how, don' t know why
All the same
To dobra skórzana okładka i ocean winy.
Jak możemy to wyjaśnić?
Balance of life (x4)
Chcesz udać się w góry, by być bezpiecznym.
Przekroczyć granice, by przywrócić mi życie.
Od teraz, nie mogę brać na siebie całej winy.
Oddałem wystarczająco dużo czasu.
Z bezpieczeństwa mojego rodzinnego miasta, zostałem porwany.
Zniszczyli mój umysł.
Od teraz, nie będę żywił do nich urazy.
Od teraz nikomu nie powiem.
Jeśli zdecydujesz się na mieszanie w życie, ona zadziera z Tobą.
Muszę teraz ustalić, kto może to zrobić.
Szukamy ludzi, którzy mogą zaopatrywać
the things that lead us to a solenate life, The fallen line
Chciałam czegoś, co wybralibyśmy, by stać się tobą.
I didn ' t know I wanted to,
ale jego siła i moc połączyły się poprzez
Zmień strony bardziej niż dajesz
Zmień stronę, wszyscy chcą winić
Grind-ile jeszcze możesz im dać?
Zmieniaj strony, nic nie jest zbyt ważne nie zmieniać stron bardziej niż ty dajesz zmienić strony, każdy wydaje się chcieć tego samego
/ Align = "left" /
Tu i teraz, żyjemy własnym życiem.
"Riding the storm, but staying alive"
Podziel nas na dwie części, mamy nasz wzrok
"Holding the dream to be with you"
Tu i teraz, żyjemy własnym życiem.
"Riding the storm, but staying alive"
Podziel nas na dwie części, mamy nasz wzrok
"Holding the dream to be with you here now"
To be with you here now
"Cicho, maleńka, nic nie mów
Kupujemy Ci drozda.,
and if that mockingbird don ' t sing,
Tata kupi ci Diamentowy pierścionek.»
Hush now and keep growing
Świat nie może wiedzieć
Wszystko co jest w tobie jest szczere i prawdziwe
Jutro się obudzisz, a ja będę z Tobą.
Więc cicho, cicho i uśmiechaj się.
Świat zawsze szuka dla Ciebie śmiechu.
to carry you to the morning
Obudzisz się, a ja... będę z Tobą.
Będę z tobą.
I ' ll be there with you