Hear'Say — Colourblind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colourblind", wykonawca: Hear'Say.
Tekst piosenki
Wherever you may be oh
You breathe the air I breathe oh
Cause now you’ve made my heart come alive
And I hope that I’m gonna find
That our love is colour blind
They say what’s the world coming to
Tell me what chance is there for me and you
It’s not enough to believe that love is blind
You say our future’s gonna be so bright
Tell me that everything will be alright
I need to believe you’ll open up your mind
You and I can be together
But we both know that love can’t live a lie
Where ever you may be oh
You breathe the air I breathe oh
But if the world you see is black and white
Then I might just blow your mind
Yeah life can be so cold baby
Look deep inside your soul get ready
Cause now you’ve made my heart come alive
And I hope that I’m gonna find
That our love is colourblind
Now that you and I have come this far
Can we be the people that we think we are
I need to feel in my heart we’ll stand the test of time
Worlds apart can come together
But look out baby cause worlds might still collide
Where ever you may be oh
You breathe the air I breathe oh
But if the world you see is black and white
Then I might just blow your mind
Yeah life can be so cold baby
Look deep inside your soul get ready
Cause now you’ve made my heart come alive
And I hope that I’m gonna find
That our love is colourblind
Takes every kind of people
To make this world go round
But am I chasing rainbows
With the love we found
Please don’t let me down
Where ever you may be oh
You breathe the air I breathe oh
But if the world you see is black and white
Then I might just blow your mind
Yeah life can be so cold baby
Look deep inside your soul get ready
Cause now you’ve made my heart come alive
And I hope that I’m gonna find
That our love is colourblind
That your love is colour blind
Loves got to be colourblind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wherever you may be oh
Ty oddychasz powietrzem ja oddycham oh
Bo teraz sprawiłeś, że moje serce ożyło
I mam nadzieję, że znajdę
That our love is colour blind
They say what ' s the world coming to
Powiedz mi, jaka jest szansa dla mnie i dla Ciebie.
Nie wystarczy wierzyć, że miłość jest ślepa
Mówisz, że nasza przyszłość będzie tak jasna
Powiedz, że wszystko będzie dobrze.
Muszę wierzyć, że otworzysz swój umysł.
Ty i ja możemy być razem
But we both know that love can ' t live a lie
Where ever you may be oh
Ty oddychasz powietrzem ja oddycham oh
Ale jeśli świat, który widzisz, jest czarny i biały
Wtedy może po prostu rozwalę ci umysł.
Yeah life can be so cold baby
Spójrz głęboko w swoją duszę przygotuj się
Bo teraz sprawiłeś, że moje serce ożyło
I mam nadzieję, że znajdę
That our love is colourblind
Teraz, gdy ty i ja zaszliśmy tak daleko
Czy możemy być ludźmi, którymi myślimy, że jesteśmy?
Muszę czuć w sercu, że przetrwamy próbę czasu.
Worlds apart can come together
# But look out baby cause worlds might still collide #
Where ever you may be oh
Ty oddychasz powietrzem ja oddycham oh
Ale jeśli świat, który widzisz, jest czarny i biały
Wtedy może po prostu rozwalę ci umysł.
Yeah life can be so cold baby
Spójrz głęboko w swoją duszę przygotuj się
Bo teraz sprawiłeś, że moje serce ożyło
I mam nadzieję, że znajdę
That our love is colourblind
Takes every kind of people
To make this world go round
Ale czy ścigam tęcze
With the love we found
Please don ' t let me down
Where ever you may be oh
Ty oddychasz powietrzem ja oddycham oh
Ale jeśli świat, który widzisz, jest czarny i biały
Wtedy może po prostu rozwalę ci umysł.
Yeah life can be so cold baby
Spójrz głęboko w swoją duszę przygotuj się
Bo teraz sprawiłeś, że moje serce ożyło
I mam nadzieję, że znajdę
That our love is colourblind
That your love is colour blind
"Loves got to be colourblind"