Heart In Hand — Home/Sick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home/Sick", wykonawca: Heart In Hand.
Tekst piosenki
Home always feels so far away
Home always feels so far away
What have I done?
What have I done to deserve this?
I have no control
This is out of my hands now
I have no choice
I have no choice but to leave
If home is where the heart is That where we’re heading
And if home is where the heart is I can rest myself
Come back stronger
I will come back stronger
I’m sorry
I’m so sorry
I’m sorry
I’ll leave now but I promise to return
But I promise from the bottom of my heart
I will return
This is killing me I stand here screaming
But nothing comes out
I hope you can see
The pain in my eyes and what I’m going through
You have to trust me on this one
Have I ever given you a reason to doubt me?
I’m sick
Home sick and tired
I’m sick
Home sick and tired
I’m sorry
I’m so sorry
I’m sorry
I’ll leave now but I promise to return
I promise from the bottom of my heart
I will return
I’m sorry
I’ll leave now but I promise to return
And I promise from the bottom of my heart
I will return
I will return
I will return
I promise to return
I promise to come back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Home always feels so far away
Home always feels so far away
Co ja zrobiłem?
Czym sobie na to zasłużyłem?
I have no control
To już nie zależy ode mnie.
Nie mam wyboru.
Nie mam wyboru, muszę odejść.
Jeśli dom jest tam, gdzie serce jest tam, gdzie zmierzamy
A jeśli dom jest tam, gdzie jest serce, mogę odpocząć.
Come back stronger
I will come back stronger
Przepraszam.
Tak mi przykro.
Przepraszam.
Odejdę teraz, ale obiecuję wrócić.
But I promise from the bottom of my heart
Wrócę.
To mnie dobija stoję tu krzycząc
Ale nic nie wychodzi.
Mam nadzieję, że widzisz
The pain in my eyes and what I ' m going through
Musisz mi zaufać.
Czy kiedykolwiek dałem ci powód, żebyś we mnie wątpiła?
Jestem chory.
Home sick and tired
Jestem chory.
Home sick and tired
Przepraszam.
Tak mi przykro.
Przepraszam.
Odejdę teraz, ale obiecuję wrócić.
I promise from the bottom of my heart
Wrócę.
Przepraszam.
Odejdę teraz, ale obiecuję wrócić.
And I promise from the bottom of my heart
Wrócę.
Wrócę.
Wrócę.
Obiecuję, że wrócę.
Obiecuję, że wrócę.