Heart To Heart — Recollection tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recollection", wykonawca: Heart To Heart.

Tekst piosenki

Another day goes by
I’m hoping it’s my last
I’m sitting and waiting
I’ve got my head against the glass
I’m wondering where I’d be
If things were done differently
I’ve found that time can’t heal everything
I want to disappear
Vanish in thin air
Cut ties from all the secrets
I’ve kept for all these years
This is my fate
The person I’m to be
The illusion that separates the world from me
There’s no escape
There’s no recovery
I can’t replace what’s been taken from me
This is my own hell
My incurable disease
The shadows that follow
They won’t stop haunting me
Death is the only way out of here
Broken and beaten down
Nothing can save me now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Another day goes by
Mam nadzieję, że to mój ostatni
Siedzę i czekam
I ' ve got my head against the glass
Zastanawiam się, gdzie bym był.
Gdyby rzeczy zrobiono inaczej
Odkryłem, że czas nie uleczy wszystkiego.
Chcę zniknąć.
/ Align = "left" /
Cut ties from all the secrets
Trzymałem to przez te wszystkie lata.
To moje przeznaczenie.
The person I ' m to be
Iluzja, która oddziela świat ode mnie
Nie ma ucieczki.
Nie ma powrotu do zdrowia.
Nie mogę zastąpić tego, co mi odebrano.
To moje własne piekło.
Moja nieuleczalna choroba
The shadows that follow
Nie przestaną mnie nawiedzać.
Śmierć jest jedynym wyjściem.
Broken and beated down
Nothing can save me now