Heart — All Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Eyes", wykonawca: Heart.
Tekst piosenki
In troubled times
It’s hard to get straight answers
Between the lines
That border wrong or right
The homeland cries
It struggles with confusion
But this feelin' still remains
Like shelter from the rain
We live of faith
In the hands of those who guide us
And tear the page
On the fear we left behind
We set the pace
For every born survivor
Don’t turn the other way
When I need to hear you say
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
Allies in a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I’ll be anywhere for you, allies
We search our hearts
To justify the reason
And draw the line
To meet somewhere halfway
If faith is blind
Through darkness it will guide us
Cause the spirit still remains
With the keepers of the flame
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
In a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I’ll be anywhere for you, allies
Allies with our backs against the wall
I will answer when you call
And take on the odds
For what we believe is true
Allies in a world of too much choice
I only need your voice
To tell me you care
I’ll be anywhere for you, allies
Tłumaczenie tekstu piosenki
In troubled times
Ciężko jest uzyskać proste odpowiedzi.
Między wierszami
Ta granica źle czy dobrze
Ojczyzna płacze
Zmaga się z dezorientacją.
But this feelin ' still remains
Jak schronienie przed deszczem
We live of faith
W rękach tych, którzy nas prowadzą.
I rozedrzyj stronę
On the fear we left behind
We set the pace
Dla każdego urodzonego ocalałego
Nie odwracaj się.
When I need to hear you say
/ Align = "left" /
Odbiorę, kiedy zadzwonisz.
And take on the odds
For what we believe is true
/ Align = "left" /
Potrzebuję tylko Twojego głosu.
To tell me you care
/ Align = "left" /
We search our hearts
Aby uzasadnić powód
And draw the line
To meet somewhere halfway
Jeśli wiara jest ślepa
Przez ciemność poprowadzi nas
Bo duch wciąż pozostaje
With the keepers of the flame
/ Align = "left" /
Odbiorę, kiedy zadzwonisz.
And take on the odds
For what we believe is true
W świecie zbyt wielkiego wyboru
Potrzebuję tylko Twojego głosu.
To tell me you care
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Odbiorę, kiedy zadzwonisz.
And take on the odds
For what we believe is true
/ Align = "left" /
Potrzebuję tylko Twojego głosu.
To tell me you care
/ Align = "left" /